Dafina.net Le Net des Juifs du Maroc




Bienvenu(e)! Identification Créer un nouveau profil

Recherche avancée

pain amandes et anis d'apres kippour - help sad smiley

Envoyé par Lilarosa 
pain amandes et anis d'apres kippour - help sad smiley
07 janvier 2011, 09:06
Bonjour à tous/toutes !

J'aimerais beaucoup retrouver le nom et la recette d'un pain très spécial que faisait ma grand mère, il me semble, après kippour.
Il s'agit d'un pain long (globalement, de la taille d'une ralla), pas trop gonflé, comme farci avec des amandes et des graines d'anis, et très doré au four, et il se mange avec des plats salés. En définitive, la farce fait qu'il se rapproche plus d'une sorte "de fougasse" que de pain ou d'une ralla.
Je cherche depuis super longtemps sur le net, dans les livres de recettes spécialisés (notamment "Les tresors de la table juive" de martine yana) mais rien ne ressemble exactement a ce que j'ai connu. A la limite, je dirai une sorte de boulou à base de farine, version marocaine, mais c'est pas encore ça, et toute ma famille vient du maroc, donc je doute des influences tunes sur ma mamie...
bref, j'ai vraiment besoin de l'aide de qqun ! help, si dafina.net n'a pas la reponse, je crois que cette recette tombera a jamais dans l'oubli .... sad smiley

merci d'avance !!! et bises à tout le monde winking smiley
Re: pain amandes et anis d'apres kippour - help sad smiley
10 janvier 2011, 02:30
Lilarosa

Ma grand mère faisait aussi ce pain dont tu parles , plutôt rond et plat avec des grains d'anis et à l'intérieur il semble qu'elle badigeonnait de safran et mettait les amendes qu'lle devait faire bouillir auparavant et enlevait la peau. Elle nous le donnait à Kippour, nous les enfants.
L'origine de ce pain doit être soit Safi soit Mogador , ma grand mère ayant cette origine , mais c'est vrai que je n'ai trouvé cette recette dans aucun livre de cuisine marocain.

Marcelle
Re: pain amandes et anis d'apres kippour - help sad smiley
10 janvier 2011, 23:00
Merci pour ta réponse smiling smiley

est-ce que tu te souviens du nom de ce pain?
je ne perds pas espoir de trouver la recette qq part...
bref, l'enquete continue ! winking smiley
bises
Re: pain amandes et anis d'apres kippour - help sad smiley
11 janvier 2011, 00:50
Bonjour Lilarosa

Oui je me souviens du nom qu'elle donnait à ce pain , c'était un nom en arabe " Nguioula" je ne sais pas ce que ça veut dire mais je suis sûre du nom .
Voilà , si tu trouves tu me mets au courant, j'aimerais le faire aussi, et chaque année à Kippour je m'en souviens.

Bises
Marcelle
Re: pain amandes et anis d'apres kippour - help sad smiley
15 janvier 2011, 02:05
merci pour le nom, ça devrait m'aider dans mon enquete ! smiling smiley

je te tiens au courant,
je vais peut être aussi faire des essais de recettes... ça risque d’être assez comique ! smiling smiley)

bises et encore merci
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.

Cliquer ici pour vous connecter






DAFINA


Copyright 2000-2024 - DAFINA - All Rights Reserved