sabououd a sidna

effictivement dans le contexte, frigi3a est un eloge pour Albert ca veut dire l'homme le plus gallant et je pense qu'il l'est puisqu' a chaque nouvelle dame dans le forum il offre ses yellow roses of texas !! ... mais il y' a un autre sens ! je vais le devoiler a Albert une fois a casa.

Bon weekend a tous.

loulette a écrit:
-------------------------------------------------------
> Chers Albert,Rico,Slimane
>
>
> Vos messages sont tous tordants, ils sont remplis
> d'humour, de blagues que parfois j'ai de la
> difficulté à comprendre mais c'est pas grave car
> je m'amuse beaucoup sur ce forum. Vous êtes tous
> super!
>
> Albert,
>
> je suis déçue que tu n'aies pas de chien mais je
> t'aime bien quand même. Je n'oublie pas le beau
> bouquet de roses que tu m'as envoyées. Serait-il
> indiscret de te demander où tu habites au Texas?
> Je te pose la question car deux de mes soeurs
> alors âgées de 18 et 19 ans à l'époque étaient
> allées travailler pour le pavillon français de
> l'Exposition Universelle de San Antonio. Elles y
> ont vécu six mois et c'était en 1968!
>
> Amitiés
>
> Loulette



Merci pour le compliment chere Loulette,

c'est le rire qui nous differencie des animaux disait Henry Bergson "Le rire". Si tout le monde essayait de rire !
Quant a la photo que j'ai affichee ulterieurement, elle ressemblait a 99.999% a Albert, sans moustache bien sur. Gigolo oui mais pas macho.
Quant a ta question si tu pourrais avoir son adresse, alors la je n'ai qu'a dire "Tu viens de tirer ta tete = (en arabe) jbadti rassek".
Emeraude ! Heeeeeeeeeeelp with the translation please !

Bienvenue a notre club des poetes disparus.

Salut Loulette!!

D'abord bravo pour tes intelligentes repliques dans dafina!!!

continue the good work!!

Quant a moi ca fait plus de 31 ans que j'habite la ville de killeen situee

a 3 heures et demi au sud de dallas et une heure au nord de austin qui est

uste au dessus de san antonio!! Je peux aussi ajouter que tu seras la

bienvenue Texas style chez nous quand tu veux!!

Ou habites tu au canada? Montreal ou toranto??

amities


The moroccan Texas Cowboy!

tRADUCTION POUR RICO:

jbadti rassek= zhek fil banane....lol

Emeraude !!!

CEla veut dire que j'ai glisse dans les bananes!!!!!???

La seule fois que j'avais glisse sur une banane c'etait quand j'etais au congo (1965) et qu'il n'y avait rien d'autres a manger sans risquer de tomber malade!! Alors j'avais fait un regime aux bananes!!!3 a chaque repas plus 2 oeux frit et peut-etre si trouvais du pain ou alors il fallait faire comme les indigenes manger le manioc !! et cela pendant toute une annee!!

D'autres parts j'aimerai partager l'honneur avec toi et tous les dafinois a l'occasion de l'invitation de mon fils aldo david abitbol pour etre membre
du NSCS (National Society of Collegiate Scholars) pour avoir maintenu ses grades a Texas A&M University ou il etudie 3 degree en meme temps en political science et Internatiol Law!!

Retournons aux bananes!!!..J'ai faim!! y'a bon banania!!!!!

<B><CENTER>Congratulations, Aldo!

C'est merveilleux Albert, tu as de quoi etre fier!

Mazal Tov!

Bisous! </B></CENTER>

Congratulations Chef et plein de succes dans la vie de ton fils (sans oublier la tienne bien sur).
J'aimerais aussi ajouter que ma fille vient d'etre elue "Music captain" dans son ecole. De quoi etre fier cow-boy, hein ?

Mes felicitations a ta fille, Rico!

C'est beau, de quoi etre fier!

De quel instrument joue-t-elle?

Merci zoumroda,
elle joue du Cello et piano.

Albert, et dire que je ne suis pas gentil avec toi ! Voila ce qu'on appelle un bouquet de roses !!! Pour ton fils.
Pièces jointes:

Rico, Tbarkellah a'aliha!

Allah yibarek fik, Emeraude.

~~~~~~~~~~~~~~~~A Emeraude et Rico pour vos felicitations et amon tour de reciproquer a vous deux !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Voila plus de 2 semaines que je souffre du dos 2 herniations et c'est pour cela que je suis plus souvent a la maison!!! Demain je vais voir enfin le Docteur afin de faire un MRI pour que je puisse faire une decision pour une eventuelle Endoscope ou une operation au Laser!! Car je ne peux pas rester avec ce mal de dos le restant de ma vie!!
J'en ai aussi marre de prendre des motrins qui ne font que soulager la peine temporairement!! Enfin je commence a me demander si ca n'est pas le commencement de la fin!! Je rigole!! J'ai toujours ete optimiste et c'eat pas maintenant que je vais changer!!! Je suis que pas mal d'entres nous souffrent de ce genre de mal et les comprends bien!!"" On a pas tous les jours vingt ans, ca se passe qu'une fois seulement!!!"" Vous en faite pas je continuerai a garder ma bonne humeur malgres les annees qui continuent a s'accumuler!!!!!

Merci Rico pour le joli bouquet de Roses!! Oui Rico toi aussi tu devrais etre fier of the accomplishment of your children,
wife and especially yours !!!!

The moroccan Texas Cowboy!

Albert,

s'asseoir longtemps et souvent devant un ordinateur contribue aussi a ces maux de dos. J'en ai souffert et c'est le cas dans la generation IT.
Un peu plus de marche, des exercices matinales te feront du bien.
Bonne amelioration.

Rico

Rico Tu as absolument raison !!!! et c'etait la seule raison pour laquelle je voulais sortir travailler en dehors de chez moi!

Mais malheureusement je trouve mon PC et la tele comme ma seule distraction

Mais je vais recommencer a aller au gym apres une eventuele operation que j'espere remetra my Lumbar vertebra en place!!!!

Je te dirai aussi que l'age est un accomplice a cet etat physique!!

The moroccan Texas Cowboy!

Mes congratulations pour votre fils Albert, ainsi que votre fille Rico.

Albert je te souhaite une bonne et reussie operation et un bon retablissement ... en cas de crise danse sous la musique de zobra le grec et enmerde la maladie !!! ... c'est comme ca que je fais lorsque j'ai la migraine !!!!!!! ...

Salut Albert,

Mes sincères félicitations pour ton fils aldo et je lui souhaite plein de bonnes choses et à toi je te souhaite un bon rétablissement et n'oublies pas que le sport contribue énormement à combattre l'âge et ses intrusion.

Mes sincères félicitatins vont également à la fille de rico.

Tbark allah 3ala oulidatkoum ou mbarek ou messa3oud.

Amicalement

Malika

A Albert Abitbol,

En consultant cette rubrique, je m'aperçois que tu parles d'une éventuelle opération, je souhaite de tout coeur que tu n'en aies pas besoin et une meilleure santé, ne baisse pas les bras et reste avec nous car tu as toujours une gentille réponse pour chacun de nous.
Toutes mes félicitations en ce qui concerne ton fils,
On s'envoie des mails, et je ne sais rien de ta petite famille. j'espère que tu m'écriras et pas en anglais.
toutes mes amitiés.
malia

Slimane et Malika,

merci beaucoup pour vos felicitations et la3gouba lawladkoum.

Ma chere Malia!!! Crois moi !! Un mal au dos ca n'est pas si simple que ca!

Et la nouvelle technology d'aujourd'hui il ne pas faut s'en faire!! Au

maximum 2 a 3 jours de douleur!! ca vaut la peine de prendre le risque !!

Mon voisin me dit que ca vaut absolument le coup et il se sent comme s'il

avait le meme dos tout comme quand il l'avait a 20 ans!!

Bien sure j'apprecie beaucoup ton inquietude a mon egard mais je suis sure

que tout se passera bien!! Encore merci a toi et les autres pour vos

felicitations et je ne manquerai pas de venir a marseille en automne pour

le the et aller prendre une biere sur la canebiere!!

Amities sinceres!!



The moroccan Texas Cowboy!

Come on Albert ! Il ne faut pas dramatiser les choses.
Allez, fais 20 fois le tour du parc en petite foulee et tu te sentira mieux que ça