Une association berbero-isra?lienne ? contre-courant

Une association berbero-israélienne à contre-courant

Une association pour l'amitié entre Amazighs et Juifs verra le jour dans les prochaines semaines. Selon ses fondateurs, l'ONG œuvrera à développer les relations entre les Berbères résidant au Maroc et les juifs amazighs vivant dans l'Etat hébreu. Selon Boubaker Oudaâdid, il s'agit de lutter contre l'antisémitisme régnant dans ce pays et développer la culture amazighe chez les juifs berbères de l'Etat juif. « Dans le territoire soussi où j'ai grandi, il n'y avait pas de différence entre musulmans et juifs. Nous entretenions des relations étroites avec nos frères juifs. Quand je me suis installé à Casablanca, j'ai été choqué par l'attitude des gens, franchement antisémite : par exemple, l'utilisation de l'expression lihoudi hachak. C'est une des raisons qui nous ont poussés à créer cette association », raconte M. Oudaâdid, enseignant de langue allemande à Casablanca. L'association compte déjà une vingtaine de membres résidant au Maroc. Des avocats, enseignants et professeurs qui préfèrent garder l'anonymat. Et pour cause : dans son agenda, l'ONG veut organiser des voyages et des excursions pour que les Amazighs marocains et israéliens puissent se rencontrer, encourager les échanges économiques entre les deux pays et promouvoir des initiatives pour la mise à niveau du monde rural dans les territoires amazighs, avec l'aide des Israéliens. Un agenda en totale contradiction avec la politique de rupture, du moins officielle, adoptée par l'Etat marocain envers Israël. Et surtout à contre-courant du sentiment pro-palestinien de l'ensemble de la population marocaine. Pour Oudaâdid comme pour Brahim Amekraz, un autre initiateur de ce projet, la cause palestinienne a été exploitée par les politiques de ce pays à des fins personnelles. « Nous n'éprouvons aucun sentiment d'animosité envers l'Etat d'Israël. Le conflit concerne en premier lieu les Palestiniens et les Israéliens. Cette guerre se passe à des milliers de kilomètres de ce pays. Elle ne nous intéresse pas », tranche M. Oudaâdid. Au-delà de cette approche en décalage total avec les convictions de l'ensemble des Marocains (la cause palestinienne étant très populaire), les Juifs ont fait partie de l'histoire des Amazighs du royaume. Les Azoulay, Azerwal, Amselem et autres Andjar sont des Juifs marocains qui portent des noms amazighs. Dans dafina.net où les communautés juives se retrouvent dans de nombreux forums, ils sont plusieurs à affirmer vivre en Israël et parler encore berbère. D'autres cherchent à en savoir plus sur leurs origines berbères.

Juifs et berbèrophones…
Le nombre d'ouvrages réservés à la judéo-berbérité est tout aussi impressionnant. Haïm Zafrani dans ses « Littératures dialectales et populaires juives en Occident musulman », « Le judéo-berbère », Didier Nebot, dans « Les tribus oubliées d'Israël : l'Afrique judéo-berbère, des origines aux Almohades », Sigal Azaryahu avec son « Processus de préservation et de changements dans la musique des Juifs de l'Atlas en Israël » ou encore, le chercheur à l'IRCAM Mohamed El Medlaoui dans, « Changement et continuité dans l'Ahwash des Juifs-berbères » sont autant de documents qui affirment l'ancrage des populations juives dans l'histoire du Maroc. Les juifs qui vivaient à Tinghir, à Tiznit, à Ouarzazate ou à Sefrou communiquaient en berbère et en hébreu. Ils chantaient en berbère lors des cérémonies de mariage ou de circoncision. Haïm Zafrani a même identifié un texte sacré, la Haggada de Pesah, écrit en amazigh. Des dizaines de mausolées sont visités annuellement par des juifs du Maroc et du monde entier qui viennent spécialement pour célébrer leur saint. C'est la fameuse Hiloula. « Chinoune, plus connu sous Sidi Chenaoui, Vercina ou Daniel (Sidi Diniale) sont des saints juifs qui sont également visités par des pèlerins berbères musulmans. Parce qu'historiquement, ils jouissaient du respect de la population locale, musulmane ou juive », explique ce spécialiste.

Loin de faire l'unanimité
Les responsables de cette association affichent leur intention d'aller de l'avant dans leur projet. Ils fixent le mois d'août comme date de leur assemblée constitutive qui compte des membres à Casablanca, Rabat, Meknès et Tanger. En Israël, M. Oudaâdid cite les noms du Dr. Bruce Weitzman, le chercheur Moshé Benarouch et la journaliste Mira Africh comme partenaires de la future association, ainsi que d'autres membres vivant en Europe. « Notre ambition est non seulement de faire en sorte que la langue amazigh ne disparaisse pas chez les juifs berbères d'Israël, mais aussi de médiatiser au Maroc les différentes fêtes juives et parler de nos concitoyens, d'origine marocaine, de confession juive et qui vivent dans les quatre coins du monde. Car à ma connaissance, quand on est Marocain, on l'est pour la vie », lance convaincu M. Oudaâdid. Comment alors répondre aux Marocains qui s'opposent à toute normalisation avec Israël tant que les droits du peuple palestinien ne sont pas rétablis ? Le militant amazigh répond calmement que la notion de normalisation est étrangère à nos mœurs. Une position radicale qui ne fera certainement pas l'unanimité. Une majorité de militants amazighs a d'ores et déjà affiché son opposition à toute initiative qui pourrait porter atteinte aux intérêts du peuple palestinien.

Hicham Houdaïfa



Modifié 1 fois. Dernière modification le 09/10/2006 03:02 par Dafouineuse.

Effectivement. La création de l'association a été révélée par "Le Journal Hebdomadaire". Créée par des enseignants d'origine berbères,elle n'attend que le feu vert des autorités pour devenir effective. Il est à noter que j'ai déjà signalé cette association dauns un message que j'ai posté à la mi-juin.

et en quoi une noramlisation avec Israel portera elle atteinte au peuple palestinien surtout que le peuple palerstinien suit une politique que ni le gouvernment ni le roi ni une partie du peuple marocain n'apprecie. Les palestiniens ne nous consultent pas quand ils envoient des kamikazes, le hammas ne nous demande pas notre avis sur sa non reconnaissance d'Israel. Cette normalisation si on suit cette logique depend du bon vouloir des palestiniens et non de notre façcon à nous de voir les choses

A derka
Bonjour d'abord, oui j'imagine qu'il y a une partie de marocains qu'on appelle " majorité silencieuse" mais que je considéraerais, au risque de me faire passer pour un pessimiste, de "minorité silencieuse" et qui est contre les attentats et autres violences palestiniennes, malheureusement il n y a que sur des forums que nous pouvons exprimer notre condamnation du terrorisme en géneral et surtout celui exercé par les plestiniens. Mais au Maroc les gens pensent diférament soutenant ainsi les palestiniens y compris le hamas et la preuve ce que j'ai lu aujourd'hui dans les médias : au cours d'une manifestation organisée samedi pour "soutenir la palestine..." on lit sur les banderoles "non au terrorisme de l'état israelien", si je devrais commenter celà il y a un proverbe de chez nous qui "drabni wou bka sbakni wou shka" traduit litéralement "il m'a frappé et pleuré puis il a été se plaindre comme s'il était la victime".

Tchao

derka a écrit:
-------------------------------------------------------
> et en quoi une noramlisation avec Israel portera
> elle atteinte au peuple palestinien surtout que le
> peuple palerstinien suit une politique que ni le
> gouvernment ni le roi ni une partie du peuple
> marocain n'apprecie. Les palestiniens ne nous
> consultent pas quand ils envoient des kamikazes,
> le hammas ne nous demande pas notre avis sur sa
> non reconnaissance d'Israel. Cette normalisation
> si on suit cette logique depend du bon vouloir des
> palestiniens et non de notre façcon à nous de voir
> les choses


effectivement derka , malheureusement des l'independance le Maroc a adhere' par chois ou contraint a' cette politique panarabiste et hypocrite a' tel point que on est devenus plus arab des arabes eux meme et plus palestiniens des palestiniens ...c'est une situation ridicule ...certains marocains par ignorance s'acharnent a' defendre ces meme palestiniens qui il y a peu se vantaient que leur drapeau etait similaire a' celui de la pretendu RASD Arafat lui meme a dit " meme combat meme drapeau" ....moi personnelement je n'ai aucune sympathie ni pour les politiques de l'etat d'Israel ni pour les palestiniens , je suis marocain ( musulman) et je ne crois pas que ce confli me regarde ni de proche ni de loin....

tanjaoui a écrit:
-------------------------------------------------------
> A derka
> Bonjour d'abord, oui j'imagine qu'il y a une
> partie de marocains qu'on appelle " majorité
> silencieuse" mais que je considéraerais, au risque
> de me faire passer pour un pessimiste, de
> "minorité silencieuse" et qui est contre les
> attentats et autres violences palestiniennes,
> malheureusement il n y a que sur des forums que
> nous pouvons exprimer notre condamnation du
> terrorisme en géneral et surtout celui exercé par
> les plestiniens. Mais au Maroc les gens pensent
> diférament soutenant ainsi les palestiniens y
> compris le hamas et la preuve ce que j'ai lu
> aujourd'hui dans les médias : au cours d'une
> manifestation organisée samedi pour "soutenir la
> palestine..." on lit sur les banderoles "non au
> terrorisme de l'état israelien", si je devrais
> commenter celà il y a un proverbe de chez nous qui
> "drabni wou bka sbakni wou shka" traduit
> litéralement "il m'a frappé et pleuré puis il a
> été se plaindre comme s'il était la victime".
>
> Tchao


c'est ridicule que l'on veuille un etat palestinien dont le premier accomplissement serait d'imposer un visa de visite pour tous les marocains ....ou moins aujourd'huit Jerusalem est entre de bon mains , un etat Israelien plus ou moins democratique qui respecte toutes les religions et protege les lieux saints musulmans mieux que ne le ferais un etat arabiste palestinein ou une theocracie a' la saoudienne qui aujourd'huit occupe nos lieux les plus saint et a rendu pratiquement impossible au commun des marocain de pouvoir visiter les deux lieux les plus saints pour les musulmans...franchement moi j'ai honte de mes concitoyens quand je vois ces millions de marocains marcher pour l'Iraq ou pour la palestine ...je n'ai jamais vu un arab du mashreq marcher pour le sahara marocain ou exprimer la moindre sympathie pour les marocains ....malheureusement nous les marocains on se vend trop facilement et pour rien et on met les interets des autres avant les notres , on est devenu plus arabes des arabes et plus musulmans des turcs des egyptiens et de tous les autres ...il, va faloire que le peuple se reapproprie son identitee' marocaine et qu'on cesse de vivre le corp au maroc et la tete en moyen orient.......

Jai lu sur un journal marocain qu'il y a un parti politique berbère:"Parti démocratique Amazigh Marocain" dont le secrétaire général Daghrini Ahmed a déclaré que les Amazighs fondent une association pour l'amitié entre juifs et amazighs du moment qu'ils ont vécu ensemble plus de 2000ans.Voilà une information que j'ai lu du journal Almassae en arabe du mardi 26juin 2007.

Bonsoir Sahara,

cette rencontre se déroulera le mois de Juillet, à TAROUDANT

Peut-on avoir les coordonnees de cette association?

j'ai envi juste donner mon avi ,pour que les choses se passe le mieux possible, sans exciter les esprits, je préfère que ce secrétaire générale fasse appelle à tous les marocains juifs amazighs pour se retrouver entre marocain loin de la politique ,car notre objectif c'est faire revivre notre patrimoine culturelle dans de meilleur conditions possible et là quelque soit les divergences peu importe on a le droit de se retrouver entre marocain et c'est notre histoire commun qui l'impose logiquement sans critiquer qui que se soit .Un peu d'amour entre nous les marocains ,queque soit nos blessures ou chacun de nous a eu sa part d'une manière ou d'une autre .Il y a des bons partout aussi .
pour l'addresse de mon co^té dès que je l'ai je vous l'enverrai et aussi je ferai de mon mieux pour vous faire part autant queje peux la suite des événements
et pour finir c'est juste un avi parmi d'autres

je vais vous propose ce forum sans vous faire perdre dans les histoires de religions :

[www.chleuhs.com]

avec une bambina qui vous fait un gros bisou ....

bon pour être plus précise cherchez dans le forum tioualine777
un de mes sujets : juif berbère

pour Souiri :

Peut-on avoir les coordonnees de cette association ?

Contactez : miguil78@yahoo.fr-063662432
Dcayra00@yahoo.fr-011154693
Amawass0@yahoo.com-065763055
tanirt_6@hotmail.com

la source : [www.souss.com]

bonjour ,j'ai trouvé cet article sur ce site à mon avi il faut lire tous ce genre d'article pour mieux comprendre et surtout dans l'ensemble de ces articles avoir une idée sur le terrain....:et lequel et avec qui le comment pourquoi ....bref je vous l'envoye copie collée

[www.tamazight.biz]


Une association Amazigho (Berbéro)-Israélienne au Maroc Prochainement.


Par: Omar Zanifi
Ouarzazate Asif n Dades

Une association pour l'amitié entre les Amazighs et les Juifs verra le jours dans les prochaines jours à venir. Selon son projet/statut fondamental , l'association a pour objectif le développement des relations entre les Amazighs(les Berbères) Marocains et les Jwifs Amazighs vivant en Israël. Pour atteindre ses objectifs culturels ,politiques et socio-économiques ,les deux cotés doivent lutter contre l'antisémitisme et travailler ensemble pour développer la culture Amazigh chez les Jwifs Amazighs de l'état Hébreu .Le comité préparatoire de la fondation de l'association se compose d'une vingtaine de membres résidants au Maroc .Des avocats,des enseignants et des professeurs dont quelques un préfèrent garder l'anonymat…et autres militants activistes connu sur la scène Amazighs dont on peut citer Boubker Oudaàdid , Omar Zanifi,Brahim Amkraz,Brahim lakhsasi…Du coté Israélien on peut citer aussi Dr .Bruce Weitzman,le chercheur Moshé Benarouch et la journaliste Mira Africh . L'association essai de réaliser ses objectifs à travers l'encouragements des échanges culturels et économiques entre les Amazighs et les Jwifs et la coopération et coordination pour la mise à niveau du monde Amazigh dit monde rural,à l'aide des Israéliens.

Même si l'Etat Marocain a adopté la politique de rupture et non à la normalisation avec l'Etat Israélienne, L'association souhaite mettre fin à toutes formes d'exploitations politiques de la cause Palestinienne par des acteurs Panarabes politiciens et intellectuels bien connus pour leur besoins personnels pas plus .Et comme on demande la normalisation avec le peuple Algérien même si les deux Etats sont toujours en état d'alerte,on demande aussi des relations d'amitié et fraternité Amazigho Israélienne .Pourtant tout le monde se normalise avec Israél sous la table et en parallèle paradoxalement ce monde demande non - normalisation avec l'Etat Israélienne. On doit accepter la réalité que les Jwifs ont fait et font encore partie de l'Histoire du Maroc .En plus le conflit Israélien et Palestinien ne concerne que les deux Etats et ne peux jamais être une cause nationale que pour les arrivistes qui ferment les yeux devant les vrais causes Marocaines tel que la cause Amazigh,la question du Sahara Amazigh , la marginalisation du Maroc inutile"le monde Rural Amazigh",le chômage,l'immigration clandestine …Il est à souligner aussi que cette association ne sera pas un cheval de bataille ni un champ fertile pour des conflits ou pour l'exploitation sois par des parties politiques ou par des organisations gouvernementales … La dernière question à poser c'est est- ce que vous ne voyez pas que ce monde dit Arabe est la source de notre pain et souffrance et la cause d'émergence de question mythique Saharienne et le soutien direct ou indirect pour la république mensongère de Polisario?et pourquoi on a jamais vu les peuples que vous soutenez, même s'ils sont loin de vos territoires , se manifester pour les causes Marocaines ?

Zanifi@hotmail.com

Jai remarqué que dès qu'on parle de notre union entre marocain pour la citoyenneté originelle on commence à mélanger les cartes,pour compliquer les choses .Notre objectif c'est de trouver une partie de notre identité qui fait partie de notre personnalité, l'empécher de se noyer dans cette mondialisation.Savoir en partie qui nous sommes à travers nos vécu en commun où chacun rappelle l'autre sur ce qui lui a échappé le ratrapper le valoriser dansle respect de la mémoire historique.Ne nous sommes pas là pour attaquer qui que se soit ou exprimer une position dans ce nouveau monde si complexe .Nous voulons se retrouver ensemble tout simplement en évitant des sujets qui ne concernent pas notre objectif et là personne ne pourra se permettre d'oser dire que les marocains juifs n'ont pas le droit le plus légitime de retrouver leur racine parmi nous.Cet objectif ne fait du mal à personne.Donc que tout ce monde se calme!!!
Nous avons tous d'une manière ou d'une autre plusieur culture à la fois .Il n'y a pas d'identité unique isolée mais il y a au pluriel .Et chacun de nous cherche à travers son histoire son vécu une partie de son identité en rencontrant aussi ceux qui la partage avec lui dans des rencontres de bonheurs de nostalgie pour aussi voir ensemble comment la valoriser la protéger et qui peut être une valeur ajoutée à notre personnalité et qui sait cette culture ce savoir faire ancestral dont la créativité l'innovation ne peut faire emerger de très belle choses qu'à travers leur porteurs ancestrale

Jai rencontré un collègue qui s'est révolté contre cette association berbéro israélienne car pour lui dans ce cas "on abandonne la cause palestinienne"
.Je lui expliqué qu'il s'agit de :ÌãÚíÉ ÓæÓ ÇáÚÇáãÉ ááÕÏÇÞÉ ÇáÃãÇÒíÛíÉ ÇáíåæÏíÉ càd "association souss 3alima pour l'amitié avec les amazighs juifs" (dont les coordonnés sont cités par Sliman)
d'ailleur ils ont envoyé un démanti

il me répond ce type :"pour moi Israe^l ça n'existe pas "

et j'ai répndu '
"si cet état n'existe pas en mettant ta tête dansle sable comme une autruche alors nos marocain juif ils sont d'où ?"desextra terrestres? : pour toi ils doivent quitter ta Palestine ne pas venir ici au Maroc et de toutes les façon tu dois admettre qu'ils sont Israêlien et marocains à la fois et si tu n'opte pas pour la première raison de plus pour d'admettre qu'ils ont leur droit ici au Maroc quand il le souhaite car c'est chez eux aussi"

alors moralité de l'histoire dans tous les cas vous resterez marocains car dans notre histoire il n'y a pas le problème de la terre!!! il y a le problème (aussi important)d'une partie de notre identité notre personnalité qu'on ne doit pas nier et pas l'effacer par cette mondialisation qui ravage toutes les cultures qui est sont un patrimoine universelle

bref ce n'est pas facile pour personne ni labà chez vous ni ici aussi chez vous et chez nous .On a tous besoin du courage pour pouvoir se retrouver le plustôt au nom de ce qu'on a partagé et qui fait parti de nous car on réclame notre identité commune et le plus tot sera le mieux sans faire du mal à personne .Et personne n'a le droit de nous empe^cher de se rencontrer!!!

ça me rappelle l'histoire d'amour de roméo et juliette ou kaiss oualaila où les familles s'en mèle qui est le monde arabo musulman et Isre^lien

jeme suis posé la question pourquoi j'accorde autant d'importance à ce sujet ? et j'ai réalisé dans une recherche sur un savoir faire ancestral on voulait aller vers le dernier porteur survivant mais on a découvert qu'il venait de mourir il y a un an ,en amenant avec lui
ce patrimoine .Le recensement de notre patrimoine culturelle ne se fait pas à temps ,pour le valoriser et avoir sa place dans cette compétivité impitoyable par nos porteur d'un savoir avec la qualité d'innovation et créativité .C'est aussi une partie de notre identité qui veut dire aussi jouer un ro^le avoir sa place sa propre personnalité .Car on réussit toujours mieux ce qui vient de nous même que ce qu'on copie ou imite venant d'ailleur.Au 21ième siécle l'identité est aussi importante que la revendication de sa terre.Et dans toute société il y a identité au pluriel dont le mélange fait émerger une identité communune très riche mais loin du piétinement sans cuture de ce nouveau monde

je suis membre de ce parti amazighe à taroudant , c'est le probleme de cette association? ou seuls les leaders des partis marocains peuvent aller importer de la tomate d'israel?la tolerence passe tjrs par le dialogue...bonne nuit

dans la fenètre association amitié tamzigh juif c'est froid il n'y a que trois qui se sont intéressé ont répondu maiscomme par hasard dès qu'on a parlé d'amitié berbéro isralien à contre courant c'est l'embouteillage on se dépêche pour repondre!!!!!

effectivement je n' ai rien contre toute sorte de réconciliation de fratérnité entre les peuples ,mais chaque chose a son tempset au bon moment!!!

alors messieurs et dames si vous voulez bien aller vers l'amitié entre les berbères juifs et musulman car on a beaucoup de chose à se raconter d'abord ente nous à travers nos racine commun et on veut aussi que vous aillez votre place pami nous (akrabouna aoula) la famille est prioritaire vous pouvez avoir une petite maison da ns votre village natal revenir avec vos enfants pour lesvacances par nostalgie... et de toutes les façons vous e^tes chez vous quand vous voulez ;c'est mieux que de voir installer d'autres qui n'ont aucune racine chez nous et puis ,pour des rumeurs contre cette association renseignez vous de partout demandez leurs à eux directement envoyez quelqu'un sur le terrain pour l'étudier de très près et vous verrez mieux et vous comprendriez encore mieux