POEMES

Amoureuse du Ciel, depuis des millénaires,
La Mer douce et plaisante aux flots ensorceleurs,
Mélange, magnifique, au prisme des couleurs
Les rayons du soleil et les éclats lunaires.

Mais la nature inflige à ces deux partenaires
La sévère limite aux multiples douleurs.
L'un clame sa détresse en averses de pleurs
Et l'autre lui transmet des éclairs débonnaires.

La belle perd espoir un jour de l'embrasser
Et le soleil se plaint qu'il ne peut effacer
La distance imposant un amour platonique.

Soudain les amants voient, gagnés par la raison,
Une source charnelle, un avenir unique
Se profilant au loin : le sublime horizon.

AIMER
Aimer, c'est être capable d'accepter
l'autre tel qu'il est ;

Aimer, c'est être capable de dire:
viens faire un tour chez-moi;

Aimer, c'est pouvoir dire à l'autre:
j'ai besoin de toi;

Aimer, c'est reconnaître que l'autre
peut avoir raison ...

Aimer, c'est être capable de dire :
je te félicite.

Aimer c'est être capable de dire :
excuse-moi ...

Aimer, c'est être capable de pardonner ...

Aimer, c'est être capable d'ouvrir
la bouche pour ne dire que la vérité.

Aimer, c'est être capable de retenir
ma langue afin de ne pas offenser.

Aimer, c'est être capable d'encaisser
des coups sans vouloir les remettre ...

Aimer, c'est accepter de lutter dans la vie
sans écraser les autres.

Aimer, c'est vouloir monter sans
piler sur les autres.

Aimer, c'est accepter d'être dérangé
par les autres.

Aimer, c'est dire à l'autre qu'on l'aime
sans jamais se lasser.

Aimer, c'est être capable de tout sacrifier
sauf l'Amour.

Une maman
Mille et une émotions
sans pourtant trouver les
mots pour la décrire, voilà
ce qu'est une MAMAN

Digne d'une grande
confiance, c'est sans aucun
doute l'amie la plus sincère et
fidèle sur qui l'on puisse compter.

D'est par elle qu'à l'Origine,
se répand le souffle de la vie.
Par la suite, elle protège, prend soin
et se donne sans rien attendre en retour.

Ses responsabilités sont énormes,
car c'est encore elle qui éduque,
conseille et prépare à la vie.

Une MAMAN oublie les fautes dès l'instant
où elle les pardonne et comme par magie,
elle les pardonnes toujours.
D'ailleurs aucune faute n'est plus lourde
pour le pardon d'une MAMAN.

Une MAMAN, c'est finalement ce qu'il y a
de plus précieux dans la vie;
pourtant, c'est encore elle
qu'on oublie trop souvent de dire...

MAMAN JE T'AIME soly

TOI

Toi, qui m'attires.
Toi, qui par un sourire,
M'as plu dès la première fois,
Et m'as fait espérer, qu'il y aurait d'autres fois.

J'aimerais te dire que tu me plais.
Te faire savoir que je suis moi,
Dès que je suis près de toi.
Et que j'aimerais que tu restes là.

À quoi ça sert de me battre,
Ceci est un vrai tour d'acrobate.
Je suis sur une corde raide,
Et, je voudrais que tu m'aides.

Mon coeur est en balance.
Ton regard est comme une lance.
Tu l'as projeté jusqu'au dedans,
Dans mon corps, tu as atteint mon coeur.

Toi, qui m'émerveilles.
Qui m'élèves jusqu'au ciel.
Comme un oiseau,
Je me poserai dans tes lieux.

La Belle et le petit baiser

Hier soir, mon chemin croisa celui d’une demoiselle,
Dont les yeux brillaient comme ceux d’une jeune gazelle;
C’était au clair de lune, sur la plus jolies des plaines,
Et la brise était caresse sur mes deux joues d’ébène;

Nos âmes furent rapprochés par la chaleur de minuit,
Mielleuse attraction divine a l’aube de nos deux vies,
Et il a suffit d’un seul baiser de la belle,
Pour que la douceur de sa présence me paraisse irréelle;

Etrange sensation que j’éprouve pour une inconnue,
Le Destin sait parfois nous jouer bien des tours,
J’ai découvert sur ses lèvres un arome que je croyais perdu,
Est-ce cela que les poètes appellent "Amour"?

J’ai demandais a mon coeur ce qu’il en pensait,
Il m’a dit: "Jeune homme, laisse-moi avec cette reine,
Si Amour est folie, alors je suis fou d’elle!"
Pouvais-je contester pareille vérité?

La belle était femme si belle...
C'est ce que mes yeux ont découvert;
Et cette belle est la dame que j'aime...
C'est ce que mon coeur m'a dit hier;

Désormais, lorsque je marche seul sous la pluie,
Et qu’une étoile filante traverse le Ciel Etoile,
Plus aucun voeu ne se formule dans mon esprit,
Car mon rêve d’une princesse est devenu réalité.

Ma Princesse

Cette nuit j'ai fait un songe.
J'ai rêvé d'une petite princesse,
D'un doux petit teint rosé
Si agréable et si belle à regarder.

De ses yeux clairs couleur de vert
Me transportait dans un monde d'univers,
Au chaleureux royaume de son coeur
Pour me faire partager son bonheur.

Si calme et si douce à mes côtés,
Mon coeur ne fait que chanter
Une douce mélodie d'amour
Pour conquérir son coeur de velours.

Avec son sourire d'angélique
Mon rêve devient magnifique.
De ses douces lèvres j'ai rêvé,
D'un geste tendre elle ma guidé
Pour me donner un doux baiser.

A mon réveil je m'émerveille
En découvrant près de moi
Sa peau douce comme de la soie.
Je réalise mon bonheur et ma joie
Car cette petite princesse c'est toi

recitez-lui tous les jours ce poeme, il vous laissera des heures sur dafina..................

Mon Mari

Encore aujourd'hui après toutes ces années,
Mon amour grandit sans cesse à tes côtés.
Laisse encore mon coeur te parler d'amour,
Laisse moi te dire je t'aime pour toujours.

Quand je te regarde dans les yeux,
Je vois en toi un coeur heureux.
Si doux et si bon est ton coeur
Vivre avec toi c'est vivre le bonheur.

Nous avons sû prendre le temps
De s'aimer tendrement.
Se dire chaque jour et à chaque instant,
Je t'aime éperdument.

Mon amour pour toi est si grand,
Laisse mon coeur te dire sincèrement :
"Prend ma main et viens
**Toi mon Valentin.**
Ensemble sur ce long chemin,
Car dans tes bras c'est mon destin".

Quand je pense à toi


Quand je pense à toi
Mon coeur s'emballe de joie.
Je sens mon bonheur si grand
Que j'ai peur par moment.

Quand je vois ton sourire
Tu n'as qu'un seul désir.
Je vois dans ton visage
De merveilleux présages.

Quand j'attends ta voie
Mon coeur est en émoi.
J'écoute ton coeur plein
de tendresse,
Pour me nourrir de richesse.

Quand je rêve de toi
Tu seras toujours mon roi.
Paradis ou sur terre
C'est toi que je préfère.

Quand je suis avec toi
Je sens cette folle passion
Tu me cherche à ta façon
Et dans mon coeur toujours
Sera gravé ton nom.

Le hasard m'as fait découvrir Dafina
Un jour , seule chez moi

Une recette et un mail a Soly
Ont été suffisant pour boulverser ma vie.

Je n'aurais jamais cru que ce serais possible
De m'amouracher d'une vie plus paisible

Partager un passée, des traditions,
de toute la diaspora resentir les émotions.

Je me sentais loin de Dafina
suscite en moi un trop d'émoi.

Soly,Hasan,La Bohème, Elie
Je vous le dis : Je vous aime pour la vie

Les autres je ne vous oublie pas
Pour moi, vous êtes ma famille, mon deuxième chez moi.

Je ne vous connais qu'à travers les messages
Vos visages je les ai en images.

A la vie à l'amour
Je resterais fidèle a vos valeurs pour toujours

Je fais pleins de bisous à ma famille Dafina

mmmmwwwwwwwwwwwaaaaaaaaaaaa

Soly .. je veux pas cassé ce que tu a crée ici . mais comme le thème c'est poëmes, on viens de m'envoyer un poême de "la mort qui tue" .. si vous comprener quelque chose .. et ben BRAVO

Double culture
J'neco ap La Marseillaise
Mais c'est ici que je mange mes fraises
Au deblé, j'suis céfran
Et j'suis robeu en cefran


Kéblo entre ici et là-bas
Des fois j'ai envie de me séca
Mais c'est près d'Paris qu'j'ai grandi
Et l'Algérie j'l'ai tchav' quand j'étais p'tit


Alors où j'me vétrou?
J'me sens perdu, c'est chelou
Fierté d'être un djez à Paris
Tous les soirs, c'est Allah que je prie

Pour Sam essai de traduction de la part de Michel Castel

Je ne connais pas la Marseillaise
Mais c’est ici que je mange mes fraises
Au bled je suis français
Et arabe en France
B loqué entre ici et là-bas
Des fois j’ai envie de me casser
Mais c’est près de Paris que j’ai grandi
E l’Algérie je l’ai « tchav’ » (1) quand j’étais petit

Alors où je me trouve
Je me sens perdu, c’est louche
Fierté d’être un algérois (2) à Paris
Tous les soirs, c’est Allah que je prie


1) là je suis bloqué par ce mot.
2) « djez » diminutif pour djezaïr qui signifie algérois ( ?)

Bonjour,
Tres beaux poemes que vous avez reproduits ici, Soly et toi Samira.
Vraiment touchant.
Je felicite Michel pour sa "traduction" qui m'a aide a mieux comprendre ce puissant message, qui m'a l'air d' etre un chant en rap music.
Pour en revenir a ce mot< tchav'>, je suis sur que nous l'avons utilise quand nous etions gamins au Maroc.
Je me souviens de cette consonnance qui faisait partie de notre argot.
Il y avait le mot "tchache" qui voulait dire ......cool, mais plus fort , car c'est l' argot parle dans un groupe intime, une bande de quartier, comme celui que nous avions a notre rue, a Rabat.
Il me semble qu'on disait " tu la Tchaves.... OUI!" du genre " tu la radines, oui!" . Ou alors peut etre , mais vraiment peut etre genre " laisse tomber d'accord!". Donc , ici ce mot se rapprocherait de "TCHAO" provenant de ' CIAO", ce qui dans le contexte du poeme en question ,cela nous donnerait "l'Algerie je l'ai lachee ( abandonnee) quand j'etais petit.."


Il faudrait que l'on ouvre un sujet, un jour, sur tout ce vocabulaire de notre enfance, et peut etre faire un festival ( pourquoi pas?) d'argot pendant une semaine sur Dafina, ou les participants ecriraient leurs messages dans leur propre argot de leurs quartiers d'enfance, je pense que cela nous changerait un peu et nous stimulerait.

amities,

elie

Merci Michel pour la traduction

Elie.. l'idée est géniale mais t'imagines un peu le types de messages que l'on aurait .. on aurait besoin de traducteur pour chaque phrase ;0)

mais je marche pour l'idée

bisous tout le monde

moi aussi
Michel Castel

La Poesie.

Qu'est-ce donc que la poésie ?
Un feu de camp abandonné, qui fume longuement dans la nuit d'été,
sur la montagne déserte.

Retrait du monde et de moi-même,
Souvent je l'ai entendu germer dans la pierraille de la montagne,
Le grondement muet dont naîtra le tonnerre.

(Le Grenier magique, par Claude Vigee)
Pièces jointes:

Bonsoir,

Quand ça parle poèsie je suis là! alors ma modeste participation serait la suivante:

Sur ta tombe papa

Sur ta tombe papa
Je ne suis plus une femme
Je redeviens ta petite fille
Je redeviens tes rêves enfouies
Je ne suis que l’ombre d’une femme

Sur ta tombe papa
Derrière moi ma mère et mes sœurs
Des âmes en douleurs
Des visages tristes
Des versets récités en chœurs

Sur ta tombe papa
Je ne vois que des fleurs fanées
Des épitaphes écrites avec douleur
Des tombes creusées , inondées de sueur
Et ces cinq années déjà passées

Sur ta tombe papa
Je n’ai plus qu’une seule envie
T’écouter parler avec cette voix oublié
Me dire que la famille est par le sang liée
Et que frères et sœurs nous resterons pour la vie

Sur ta tombe papa
Tu resteras mon père
Cet homme tellement pur
Cette voix qui résonne entre quatre murs
Ce nom que je porte et dont je suis fière

Sur ta tombe papa
Je viendrai te lire tous mes poèmes
Je te remémorai toutes tes prières
Je te serai un ange, une lumière
L’ombre de cet olivier qui se tient fier

Sur ta tombe papa
J’aurai dû écrire
Ici repose la moitié de mon âme
Mon père, ce flambeau à mille flammes
C’est ici que je redevienne femme entière
C’est ici que repose mon père ma lumière
Un homme dont je ne peux qu’être fière.

(Où que je sois, je penserai à toi papa)

La bohème

c'est splendide ... je suis toute émue...

Prends soin de toi jolie demoiselle

Bonsoir Miss Sam,

Merci ma chère pour ces mots sincères et je tiens à te féliciter pour ton poème maman....j'aime écrire et j'écris beaucoup et j'écrirai toujours sur mon père, sur des êtres chers que j'ai perdu car ces gens là ne doivent jamais tomber dans l'oubli, ils resteront pour toujours dans mon coeur .

Je t'embrasse et je te souhaite une très bonne soirée.

je comprend stout à fait ce que tu veux dire Jolie Bohème ....

Perdre quelqu'un que l'on aime .. c'est , pour moi, perdre une partie de soi=même

je crois que ton papa et mon papa doivent être côte à côte là haut... et ils doivent être fière de ce que nous sommes ou sommes devenues grâce à leurs amours et patience..

je te fais pleins de gros câlins jolie princesse

Dieu te protège

Que Dieu vous protège tous

un regard, un sourire
sont tout ce que j'ai besoin pour vivre
du miel de ta bouche je m'ennivre
du son de ta voix, ton mon corps vibre

Entrée dans ma vie si soudainement,
je ne pensais pas pouvoir aimer autant,
des pensées triste s'éloignant
a chaque fois que l'on prononce ton nom en chantant

Comme les étoiles tu nous est apparu
comme si aujourdhui tu avais été concue
bien que depuis longtemps Dieu connaissais l'heure de ta venue
et Il savait a quel point tu nous aurais émue

Un regard , un sourire
sont tout ce que j'ai besoin pour vivre
tes petites mains fragiles m'attirent
c'est dans tes yeux que je veux m'épanouir.

Comme le miracle ultime
comme le plus attendu des films
ta venue pour nous est sublime
nous, qui parfois flirtions avec la déprime

un regard, un sourire
sont tout ce que j'ai besoin pour vivre
ton odeur fait de moi un bateau a la derive
une poignée de marins mort ivre

Mon chagrin est mort
le jour ou j'ai touché pour la première fois ton corps
je reconnais bien la mon tort
celui de t aimer trop fort


dedier a tout les nouveaux=nés de dafina