SOLY !
Rappelle toi ce qu'on chante a PESSAH a lel ha sseder :
áöàú éùøàì îîöøéí áéú éò÷á îòí ìåòæ" )–psaulms chp 114-1
Betset israel mimitsraim beit yaacov meam loez -
qui veut dire la maison de jacob au milieu d'un peuple a langue etrangere -
et c'est pour cela que chaque langue etrangere de l'hebreux est une langue "loazit"
Si dans la haketia on retrouve ce melange arabo-judeo-espagnol la definition ne correspond pas par le faite qu'on retrouve aussi de l'hebreu comme le judeo marocain le yiddish et le ladino!