Karaoke en Arabe

Auteur: Emeraude
Date: 30 mai 2006, 06:57


Je vois que nous avons des moulou'in dans le forum, je suggere
un sujet de karaoke en arabe.

Qui est partant?
On commence une chanson et chacun ecrit (faute de son) un paragraphe.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 04/11/2006 18:52 par clementine.

Salut émeraude je suis partante !

khayf la chmissa tetlaa aalina
oui fikou nass lamdina
oui sirou igoulou fina
ya aamri yallah nrahlou
ya aamri yallah nrahlou
goulou lessobh ikhallina
hadak illimanhamlou
khallini khallini maak
khallini khallini ya li bik blitini
khallini khallini maak
khallini maak dyma ya zinet tebssima
khallini khallini maak
el hassed ikkattaa fina ou feloujah idhak lina
khallini khallini maak
illil touil ou baki, laki ya rabbi laki
khallini khallini maak

Voilà ma chère émeraude ce que mon disque dur a pu se remémorer.
chanson que fredonnait ma chère maman allah irhamha.

A +

Amitiées, Malika

Encore une :

Ouach ja idir
Jani sekrane fe tlata dellil
Ouach ja idir
Ja ifra3 el bibane fe tlata dellil
Ouach ja idir
Ja itrba3 fe tlata ourba3
....

Oh nooon,
Vous etes tous partisssssssssssssssss?
J ' ai eu des problèmes monstres avec mon PC ...

Je vois que Kaki n ' a pas réussi à rapatrier les brebis galeuses !

Emeraude a dit Karaoké en Arabe .
WA finek ya Emeraude ???

ou hady?

YALE GAHDI FE TOMOBILE TOMOBILE
AL 3ARE EDILY ELKHEBAR


Kaki les photos de Bouchaibe sont magnifiques , il nous faut les chansons
Tropico , tu as du pain sur la planche !
Yallah bonne nuit a tous ...







Ihsane

emeraude voila ce j'ai comme cd's en musique arabe!!

The moroccan Texas Cowboy!
Pièces jointes:

Ihsane, ce n'est pas moi qui a ouvert cette rubrique, c'est des messages deplaces!

Albert, formidable!
Amene-les quand tu viendras chez Bebert et on fera des copies.

Aussi je te promet un bon diner avec terfass, salade a l'huile d'argan ect...!

Bonjour à tous,

Emeraude , je n ai pas suivi avec vous hier , je suis donc un peu perdue .
Mais l'idée du karaoké, magnifique d ' ailleurs , je suis sure que c' est la tienne.

Yallah ,je sais que tu dors , fais de beaux reves .
Un ,en particulier , celui de venir au Maroc , j ' ai trop envie de te voir puisqu' on se connait déjà !

Une fois debout, essaye de démarrer avec celle -ci

HANDEK BAHRIYA YA RAIISSE
SAMRA OU MAGHRIBIYA YA RAYISSE





Ihsane

Bonjour Ihsane,

Excuse-moi, en ce qui concerne le lien de téléchargement. Comme j'en ai mis plusieurs, c'est quel chanteur qu'il te manque ?

Buenos dias amiga.

Est-ce que mon espagnol est correct ?

Hola Tropico,

Celui ou il y avait SAMI EL MAGHRIBY SALIM EL HILALI et ZOHRA EL FASSIA .
C' est aussi pour Elias , il adore Salim .

En plus , j ' ai cru comprendre qu' il y avait l' orchestre andalouse de ASHOD .J' aime beaucoup .

Thanks Tropico ,et nous qui voulions t ' engager comme DJ dialna !

OU HADY?

AHAWE LIH AHAWE LIH AHAWE LIH
SARITE 3LIKE....

AWINE AWINE
ALATIFE ALATIFE ALATIFE
ALLAH A SIDI ......

Allez termine KAKI !


Ihsane

Ihsane,

C'est ce lien qu'il te fallait ?

[www.dafina.net]

Profites-en bien

Ce forum est bien calme en ce moment.

Alatif alatif
Allah ya sidi lamhabba machi bessif
Lahmak ou lahbal fi beni mellal a sidi
...



Modifié 1 fois. Dernière modification le 05/06/2006 13:15 par Dafouineuse.

salut la tribu je viens de me mettre a jour sur votre karaoke car en generale je suis plus branché sur hocine slaoui...le pub one...miss tahiti qui sont tous les trois mes petits enfants alors vous comprenez bien que je puisse les surveiller de pres...au sujet de bob azzam il avait aussi chanter fais moi du couscous cherie...ihsane pour reprendre le lien sur hocine slaoui je suggere a la tribu de se souvenir des chansons qui nous ont fais dancer a l epoque chacun d entre nous aura droit a une chanson par message pour ne pas terminer trop vite...et je commence par marc aryan "oh katy katy"...yallah a lalla ...yallah a sidi...a vous emeraude...ihsane...malika...tropico...et notre big brother...mtc...amitiés et surtout retour au douar...kaki...

Et "j' ai crié crié Emeraude pour qu ' elle nous revienne" !
Wa KAKI , gallek il faut rester dans le sujet Karaoké en Arabe sous peine de nous voir déplacés je ne sais ou encore !
Nous remmettre à l 'ordre à notre age, et casser notre joie a été tres peu fin.
Mais bon, l' essentiel c ' est de rester ensemble en tant que moulou3ine

Et à propos Kaki
MANACHI EZAHWIA
RABBY KADRA 3LIYA
A ZAHWIYA

ou hady

Et j ' entends siffler le train ...
j entendrai siffler ce train toute ma viiiiiiiiiiiiiiiiiie

Ihsane

et ihsane j ai oublier de repondre a ta belle chanson en arabe...voiçi un petit texte tiré de ce qui fut le meilleur du marsaoui dans les annees 50-60...il s agit de feu jelloul...a deguster avec moderation...amitiés...kaki shouf hbibti fa zine ou dgoul tria yak rass khal oul ghomra melwya ou aoune al haja khti sha'aba roumia syala fe labiad tazhaw a loulad...j arrete la ...peut etre la suite plus tard...

Coucou c'est moi,


Kaki, katy c'était ma préféré tu m'as devancé !

Oh katy katy, Je revois souvent ce petit coin disret
dans ce vieux restaurant
l'ai frais de la mer, les rumeurs du port
dispensaient à la nuit bien plus de charme encore
je t'aimais katy, je t'aimai déjà,
mais tous les mots d'amour restaient au fond de moi
par délicatesse katy, pour un premier soir
et parce que je pensais qu'on pouvait se revoir
maintenant katy que tu es partie vers d'autres horizons
si loin de mon pays
je peux te le dire katy

voilà ce qui reste dans mon vieux disque dur, je crois que j'ai besoin d'un bon formatage.

A plus pour d'autres souvenirs

Amitiées de Malika

Ihsane,

J'espère que tu as vu que j'ai remis le lien que tu souhaitais.
Est-ce bien celui la ?

A+

salut a toi lala malika sachant depuis le debut votre culture musicale toi et ihsane je suis content que le sujet va etre passionnant...mais ou sont donc nos amis d outre mer...et je reste des heures a regarder la mer...yak a lalati...kaki...ihsane voici un peu de la suite a jelloul...ou foum lhaja khti khouitem dahbia...ou ragba(el aanq) sboula ktamia...labten hrir ou srira dehbia...attendons de voir la reaction d emeraude pour continuer a decrire l 'hajja qu a chanter feu jelloul (allah y rahmou)...amitiés...kaki

suite et fin du couplet de la chanson de jelloel...ou fkhad al haja khti houta bourya...ou sagha chema'a rabtya...ou ya badad oulhoub blya...kaki...

ah lahbab fayne émeraude, j'espère qu'elle n'est pas fatiguée.

kaki, rappelles moi stp le nom de l'interprète de :


Pitié pitié pour le coupable
pitié pitié c'est pardonnable
si je t'ai fait du tort
sache quand même que j'en ai
des remords parce que je t'aime

je suis sûre que tu trouveras.

ihssane hady bidaouya

Harbabouche fi dar 3abouche a lalla
a chama hanny jejlik a lalla cherbile mcha oui jik a lalla
chama ya bent msik a lalla el3oumale tssale 3alik a lalla
a chama nakchi iddike a lalla alkhatem mcha oui jik a lalla
harbabouche fi dar 3abouche a lalla

yallah nkalbou 3ala émeraude, il faut qu'elle revienne.

Amitiées

Malika

Vite vite , j ' ai du monde , je reviens aussitot qu ils partiront
Tropico , je n ai pas encore verifie
Emeraude boude un petit peu

Et celle là?

ya laylou toule awla taloulllllle
laboudda lyyyyy an asharake

BISOUS BISOUS
Ne partez pas , "J' arrrrrrrrrrrrrrrrrrive " dial mene ? Kaki???

Ihsane

Pour Emeraude,

il faut qu'on envoie chi hdya (du sucre en pain, un mouton, ..)avec tbal oul aïta.

Allez Emeraude ne nous boude pas