RECHERCHES SEPULTURES EDERY/ AZENCOT

BSR
Je recherche en vain les sépultures des membres de ma famille.
Tous, je pense du MAROC
EDERY Judah / AZENCOT Saada
AZENCOT Isac / SUISSA Anna
CORDIALEMENT



Modifié 1 fois. Dernière modification le 04/09/2008 08:10 par clementine.

bonjour,
connaissez vous suissa anna?
quel age avait elle?
ma mere avait sa mere qui s'appelait suissa anna ( nom de jeune fille c'est weizman) elle etait originaire du maroc

bonjour
je recherche les sépultures de :
AZENCOT Saada née le 30/12/1914 décédéee le 13/02/1968 à RABAT
et de EDERY Léon Né 25/05/1899 à TANGER
merci pour votre éventuelle aide

BONJOUR
RECHERCHE L ENDROIT OU SE TROUVE LA SEPULTURE DE MA GRAND MERE. ELLE S'APPELAIT SAADA AZENCOT. ELLE HABITAIT A RABAT IMPASSE HAZAN KOTIEL. PAR LA MEME OCCASION JE RECHERCHE CELLE DE MON GRAND PERE, IL S'AGISSAIT DE EDERY JUDAH NE EN 1899 A TANGER
JE SUIS TOUJOURS A LA RECHERCHE
CI JOINT PHOTO PHOTO DE LA SEPULTURE
MERCI POUR VOTRE EVENTUELLE AIDE

BONJOUR
JE RECHERCHE UNE PERSONNE POUVANT ME TRADUIRE UNE INSCRIPTION SE TROUVANT SUR LA TOMBE DE MA GRAND MERE
MERCI POUR VOTRE EVENTUELLE AIDE
CI JOINT PHOTOGRAPHIE PAS VRAIMENT NETTE
MERCI



Modifié 1 fois. Dernière modification le 27/10/2008 05:35 par clementine.

J'ai essaye de retranscrire les lettres gravees sur la tombe:
מצבת קבורה האשה
סאעדא
בת יצחק אזנקיט
שנלבע בי בש יר יום
לח שבט ש חשכח לכק
ח נ צ ב ה
Pièces jointes:

traduction
dans cette tombe est la femme SAADA FILLE D'ISHAK AZENKOT ENTERREE LE 8SHVAT 5728{DATE CHRETIENNE 7/02/1968}