Chants scouts

HAG SAMEAH A TOUS ! ! !
Suite a "la neige tombe", je propose d'ecrire chaque fois un chant qu'on chantait dans les camps scouts et dans les feux de camps.
Je commence par l'hymne de l'"E.I.M.:

Quand par les routes familieres
Tu t'en iras camper au loin
E.I. souviens toi de tes freres
Qui pendant des annees entieres
Ont vecu dand les bois.
Ils n'avaient pas de cordelieres
Et sur l'epaule pas de flots
Sans uniforme et sans banniere
Ils montaient la garde aux clairieres
Qui furent leurs tombeaux.

Quand par les routes familieres
Tu t'en iras camper au loin
E.I. souviens toi de tes freres
E.I. souviens toi.

Et un autre chant autour du feu de camps:

Assis tous autour d'une flamme eternelle
Nous revons d'un bel avenir
Laissant derriere nous tout un monde cruel
Ou chacun doit lutter ou mourir
Nous voulons etre braves fort bons et courageux
Que notre peuple revive .

Raphy,


Bravo! Merveilleuse idée, excellent sujet.

Qui d´entre nous ne fredonne pas de temps à autre ces chansons que nous avions appris chez les scouts et dont (pour ma part) je ne peux me souvenir des paroles..

Quelque part sur le site, Chalom (Igal) avait déja commencé à écrire les paroles de certains chants (sur ma demande). Il faudra réunir toutes les chansons scouts sous ce sujet.

merci

"A"

BAVO JE LE FREDONNER SOUVENT ET J AI TOUJOUR CHERCHER LES MOTS
HAG SAMEH
MICHEL BARROS

B.O.N.J.O.U.R !!!
Ash-khbarkoum? t'idou frhanine!!
Restez assis autour de la flamme et chantons tous:

Le feu brille et la foret palpite
Notre chef est parmi nous
Il nous parle des temps heroiques
Et des pieux luttant pour nous
Sur nos tetes le vent criait "passez"
A son souffle les chenes fremissent.

Le feu brille et la foret palpite
Notre chef est parmi nous.


Ohe scouts l'orage gronde
D'aller camper n'avez vous peur
Nous n'avons qu'une peur au monde
C'est d'offenser notre seigneur.

Raphy43 , Bonnes fêtes de Pessah là où tu es !

en quelles années tu chantais ces chansons scout? Moi je les chantais dans les années 50 à 54 à Casa , quand je faisais partie de la troupe Edmond Fleg ! Visite un peu le coin des Ecclaireurs israëlites de France ( EIF ) sur ce site , peut être que tu reconnaîtras quelqu'un !

YOSSIOCH

et qui se souvientde "gardien du feu tu peu porter la flame a ton foyer
et que le feu petille .......
ou allors "les scouts ont mis la flame au bois resineux
ecoutez chanter l'ame qui palpite enous
monte flame legere feu de camp si chaud si bon
dans la plaine ou la clairiere
mont encore et monte haut
feu de camp si chaud si bon

jeanot

yossi l'hymne que tu a note
etait celui des eif partisants pendant la seconde mondiale
l'hymne ei etait su
r l'air de maoz tzur yeshoaty
'comm abraham en son tourment
fut fidele au dieu clement
soit fidele allegrement
a la voie de ton serment
refrain
vas vers la lumiere eclaireur d'israel
fait plus claire la lumiere

eclaireur d;israel
ha et encore l'hymne de la patrouille des lions troupe maimonide ;a l;inspectiOn
la patrouille des lions
EST
presente joyeuse et contente
le chef qui visite pourvu qu'il fasse vite
car la tente risque de tomber
le souper va bruller


allors nos rivaux eternels les elephants de la troupe fleg toujours ajoutaient
a l'inspection la patrouille des lions
fait skimath li masshi mlihat "
allez savoire ce que cela voulait dire mais ca nous faisait toujours RALLER

Ces chants et ceux qui viendront apres ,moi je les chantais de 1956 a 1961 a l'E.N.H troupe Samuel.

Aujord'hui un chant a la sante de tous les buveurs- skayrias


Chevaliers de la table ronde
Gouttons voir si le vin est bon
Et gouttons voir oui..oui..oui
Gouttons voir non..non..non
gouttons voir si le vin est bon.

S'il est bon, s'il est agreable
J'en boirai jusqu'a mon plaisir
J'en boirai.......

J'en boirai 5 a 6 bouteilles
Une belle femme sur mes genoux
Une belle femme......

Les pieds pres de la muraille
Et la tete sous le robinet
Et la tete.....

LABRIOUTHE
RAPHY

Si je meurs, je veux qu'on m'enterre
Dans une cave ou il y a du bon vin
Dans une cave.....

Sur ma tombe je veux qu'on inscrive
Ici git le roi des buveurs
Ici git.....

Le chant du makabe:

Il y avait un makabe (3)
Makabe,makabe,makabe soin soin
Ce makabe disait (3)
Il disait (3) soin soin
A ce qu'on s'amuse ici (3) (ou on s'emmerde)
Muse ici (3) soin soin
J'aime la soupe aux choux (3)
Soupe aux choux (3) soin soin.

RAPHY

B.O.N.S.O.I.R !!!

Un chant du Sabbat

Quand revient le Sabbat que chantent les anges (2)
Gloire a l'Eternel,chantons de ses louanges
Gloire a l'Eternel- la paix entre les hommes (2)

Chevalier de l'amour plus fort que la haine (2)
Accordez seigneur la fin de nos miseres
Accordez seigneur-la paix entre les hommes (2)

Un cri rauque et troublant s'eleve des tombes (2)
Partout notre sang cessez ces hecatombes
Partout notre sang-la paix entre les hommes(2)

Dans les nuits de douleur que disent les meres (2)
Accordez seigneur la fin de nos miseres
Accordez seigneur-la paix entre les hommes (2)

RAPHY

Pour toi Lily qui s'est rappele qui etait Baden Powell

B.P. dans la foret s'en est alle camper
Et nous les eclaireurs nous allons l'imiter
Oh! vraiment c'est epatant
Vive B.P. et vive le camp
RAPHY

Il me revient en memoire le chant des rescapes des camps de concentration:

Loin dans l'infini s'etendent
De grands pres marecageux.
Pas un seul oiseau ne chante
Sur ces arbres secs et creux.

O! Terre de detresse
Ou nous devons sans cesse
Piocher....Piocher..

Quelqu'un pourarit il completer ce texte?

Bonjour les scouts E.I.M.


Je crois que celle-ci est de circonstance

Gardien du feu sois vigilant

Auprès de ton foyer ardent

Nous raconterons les histoires de nos camps

Et nous chanterons les histoires de nos temps

Gardien du feu.......

Et puis celle-ci

O flammme monte,
Que ta lumière, nous purifie
Vive en nos coeurs.............(.pour les totémisations)


Et puis,
Chantes sur la route, chantes au fond des grands bois,
Un echo léger t'écoute et répète ta voix, et répète ta voix.....

Shabat Shalom

tita

tita

La feuille d'automne

Colchiques dans les pres
Fleurissent, fleurissent
Colchiques dans les pres
C'est la fin de l'ete.

Refrain:
La feille d'automne
Emportee par le vent
En rondes monotones
Tombe en tourbillonant

Nuages dans le ciel
S'etirent, s'etirent
Nuages dans le ciel
S'etirent comme une aile

Refrain

Chataignes dans les bois
Se fendent, se fendent
Chatignes dans les bois
Se fendent sur nos pas

Refrain

Et ce chant dans mon coeur
Murmure, murmure
Et ce chant dans mon coeur
Rappelle le bonheur.

Refrain

RAPHY

j'ai tout le livre des chants scouts, environ 200, compilés à 1974-1975, incluant tous ceux deja listes.
Des que du temps libre je scanne et je publie, b li neder.

zozio etait grand manitou des E D F et chef du service de la jeunesse et des sports a casa
il avait ecris ce chant qui etait devenu l'hymne des e im quant les eif ont change de nom
jeunesse marocaine
ensemble nous marchons dans le vent
chantant a perdre haleine
en avant maroc en avant
sous la pluie dans les grand routes
ou a l'ombre des maisons
a ceux qui nous ecoutent
nous chantons
MAROC EN AVANT

pour souiri la suite de la chanson des partisans que jean ferrat a aussi chantee....
....mais un jour ds notre vie
le printemps refleurira
libre alors oh ma patrie
je dirai tu es a moi


o terre de detresse
ou nous devons ss cesse
piocher
piocher...

je chantais cette chanson a deux voix avec mes soeurs....

Pour Marioma:
Merci de ton aide. Je vais essayer de trouver cet album de Jean Ferrat

pour Souiri


Le chant des marais
Loin vers l’infini s’étendent
Des grands près marécageux.
Pas un seul oiseau ne chante
Sur les arbres secs et creux.

REFRAIN
O, terre de détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher.

Dans le camp morne et sauvage
Entouré de murs de fer
Il nous semble vivre en cage
Au millieu d'un grand désert

Bruit des pas et bruit des armes,
Sentinelles jour et nuit,
Et du sang, des cris, des larmes,
La mort pour celui qui fuit.

Mais un jour dans notre vie,
Le printemps refleurira
Libre enfin, ô ma patrie,
Je dirai tu es à moi.

REFRAIN
O, terre d’allégresse
Où nous pourrons sans cesse
Aimer.

Michel