Alliance israelite Universelle, Mazagan.

Auteur: maximx
Date: 18-11-2004 16:31

Milly ou la terre natale par Alphonse de Lamartine 1790-1869. Pour ceux qui seraient interesses a lire le poeme en entier je suggere le site suivant
[poesie.webnet.fr].
Ce passage faisait partie du curriculum de l'Alliance a Mazagan en 1948, et si cela vous rappele quelque chose faites-moi signe.
Greetings to all from beautiful Canada

David



Milly ou la terre natale (I)
Pourquoi le prononcer ce nom de la patrie ?
Dans son brillant exil mon coeur en a frémi ;
Il résonne de loin dans mon âme attendrie,
Comme les pas connus ou la voix d'un ami.

Montagnes que voilait le brouillard de l'automne,
Vallons que tapissait le givre du matin,
Saules dont l'émondeur effeuillait la couronne,
Vieilles tours que le soir dorait dans le lointain,

Murs noircis par les ans, coteaux, sentier rapide,
Fontaine où les pasteurs accroupis tour à tour
Attendaient goutte à goutte une eau rare et limpide,
Et, leur urne à la main, s'entretenaient du jour,

Chaumière où du foyer étincelait la flamme,
Toit que le pèlerin aimait à voir fumer,
Objets inanimés, avez-vous donc une âme
Qui s'attache à notre âme et la force d'aimer ?...

Auteur: maximx
Date: 19-11-2004 01:00

Les chansons que nous chantions a Mazagan

Hyme a la nuit

Jean-Philippe Rameau (1683-1764)

O Nuit ! Qu'il est profond ton silence
Quand les étoiles d'or scintillent dans les cieux ;
J'aime ton manteau radieux ;
Ton calme est infini, ta splendeur est immense. (bis)

-

O Nuit ! Toi qui fait naître les songes,
Calme le malheureux qui souffre en son réduit !
Sois compatissante pour lui.
Prolonge son sommeil, prends pitié de sa peine,
Dissipe la douleur, nuit limpide et sereine. (bis)

Attention ! Le premier couplet a un vers de moins : ce n'est pas une erreur.

Autres paroles :

O Nuit ! Qu'il est profond ton silence
Quand les étoiles d'or scintillent dans les cieux ;
J'aime ton manteau radieux ;
Ton calme est infini, ta splendeur est immense. (bis)

-

O Nuit ! Toi qui fait naître les songes,
Emporte loin de nous les soucis et les maux.
Et que de nos rêves si beaux
L'heureux enchantement jusqu'au jour se prolonge.(bis)

-

O Nuit ! Apporte-nous l'espérance.
Toi qui sur nos maisons diffuses sa douceur
Que ta paix élève nos coeurs
Vers l'amour généreux du beau pays de France.(bis)

Auteur: maximx
Date: 22-11-2004 03:14

Ecole de l'Alliance Mazagan 1949-50 avec Mr. Assedo.
Photo fournie par Ch.Obadia de Toronto.
Qui se reconnait ? Voici l'adresse email de Charles Obadia
www.boujadi.com pour les amis qui veulent le rejoindre

Pièces jointes:

Auteur: maximx
Date: 22-11-2004 03:18

Mazagan 1952-53. Ecole de l'Alliance. Photo fournie par Ch. Obadia.Vous reconnaissez-vous? Pour les amis qui voudraient rejoindre Charles voici son adresse email www.boujadi.com

Pièces jointes:

Auteur: maximx
Date: 22-11-2004 03:21

Charles aujourd'hui. Qui le reconnait ?
Amities a tous les mazaganais-jdidis.

Pièces jointes:

Auteur: Samy
Date: 22-11-2004 21:59

Maximx

La chanson Hyme a la nuit de Jean-Philippe Rameau

Nous la chantions aussi a Casablanca au Cours Complementaire en 1962. j'etais en 3e et en plus du BEPC , il y avait un petit groupe de mateux que l'on preparait pour le BE (bien plus difficile, et c'etait aussi la derniere annee ou l'on pouvait le passer). Ce diplome comprenait aussi "musique". donc nous avions appris "Oh Nuit" et aussi "Le Vigneron". Je me souviens beaucoup plus des paroles de Oh Nuit.
Mais elles etaient autre que celles-ci:
Voila comment je m'en souviens

O Nuit ! Quand ta clarete radieuse
Sur l'ombre de zenit etend son manteau d'or
Le chant des oiseaux dure encore
Un reve nous endore, et notre ame est heureuse (bis)

Oh Ciel! ou ta clarete se devoile
Notre ame a dirige son vol mysterieux
Et comme un manteau lumineux
Le ciel ce grand jardin a pour fleurs les etoiles (bis)

Nous devions l'apprendre avec le solfege (et ce n'etait pas facile)

Je me souviens comment (a l'orale) j'avais perdu 2 points. L'examinateur m'avait pose la question: "de quel philosophe francais
Rameau a-t-il ete le contemporain" Je n'avais pas su repondre (Voltaire!)

Sur Kazaa j'ai entendu une troisieme variante

Auteur: CHALOM
Date: 23-11-2004 09:58

J'AI RETROUVE CE DOC PRECIEUX QUI A ETE REMIS A MA MERE -QUE DIEU LA GARDE - A L'AGE DE 13 ANS ,LE 4 MAI 1939.SON NOM DE FAMILLE D'ORIGINE ITALIENNE, A ETE ECRIT "CAROTY" AU LIEU DE "KAROUTCHI" ARRIVE D'ITALIE A MOGADOR AU 19 SIECLE !


Pièces jointes:

Auteur: cohenelie
Date: 23-11-2004 15:54

Kol Hakavod Chalom,
et il est en tres bon etat. Conserve le bien, c'est irremplacable, ces souvenirs.
Le nom du ministere, a la droite du document, a lui tout seul m'a enseigne quelque chose.
Le ministere de l'education( instruction publique) englobait les Beaux Arts et les Antiquites. C'etait logique , quand on y pense : toute la culture du pays etait sous un meme chapiteau. Et c'etait en 1939.
Puis-je te demander une faveur et si tu le permets bien entendu?
Est-ce qu'il te serait possible d'agrandir l'image avec ton scanner?
C'est un document historique,qui doit rentrer dans les annales.

Merci Chalom de le partager avec tes copains et copines de Dafina,

t'es un pote.

amities,

elie

Auteur: elmaci
Date: 24 novembre 2004, 01:57


Et bien chapeau les amis surtout que me voila sur la photo le 4 eme de gauche a droite et je peux vous dire plus que ca c,est que ovadia etait avec moi en classe si ce n,est pas sur le meme banc merci a tous S.Elmaleh Montreal



elmacix1




Modifié 1 fois. Dernière modification le 04/06/2005 09:42 par Dafouineuse.

Auteur: CHALOM (IP enregistrée)
Date: 1 juillet 2005, 19:23


MES JDIDIS!
C'est grace a Charly Ovadia qui a recupere cette photo d'un ami de classe qui habite Hertslia.
je suis en cravate ! A vous de deviner qui se trouve dans cette photo!

Pièces jointes:

Auteur: anidavid (IP enregistrée)
Date: 1 juillet 2005, 22:53


Deuxieme rangee a l'extreme droite juste en dessous de l'instituteur, mon cousin germain Raphael Pilo.

Auteur: CHALOM (IP enregistrée)
Date: 2 juillet 2005, 10:26


Salut ANIDAVID!

MERCI POUR RAPHAEL PILO !JE SUIS EN TRAIN DE RECUPERER LE MAXIMUM D'INFORMATIONS AU SUJET DE MES AMIS DE CLASSE .AS TU SON TEL OU ADDRESSE ?

POUR VOUS MES AMIS DE CLASSE QUELQUES EXAMPLES DE 4 CAHIERS DES ANNES 54-55 QUE JE GARDE ENCORE!

UNE DES PLUS BELLES CHANSONS QUE M.BENSOUSSAN NOUS A ENSEIGNE

Pièces jointes:

Auteur: CHALOM (IP enregistrée)
Date: 2 juillet 2005, 11:02


je continue avec les dates pour la preparation du CEP

Pièces jointes:

Auteur: AZ (IP enregistrée)
Date: 2 juillet 2005, 19:19


Bonsoir
Je reconnais sur le rang du bas, Isaac Oiknin, Levy, Avner,au premier rang en haut Lazare Ruimy, ces garçons étaient ensuite avec moi en classe au Collège de mazagan.
AZ

Auteur: Raz9 (IP enregistrée)
Date: 2 juillet 2005, 22:41


SALUT CHALOM
AU DEUXIEME RANG JE SUIS LE DEUXIEME DE GAUCHE
L'INSTITUTEUR Mr BENSOUSAN N'EST PAS?
JE ME RAPELLE TRES BIEN DE RUIMY LAZARE.

Auteur: anemone (IP enregistrée)
Date: 2 juillet 2005, 23:06


CHALOM a écrit:
-------------------------------------------------------
> MES JDIDIS!
> C'est grace a Charly Ovadia qui a recupere cette
> photo d'un ami de classe qui habite Hertslia.
> je suis en cravate ! A vous de deviner qui se
> trouve dans cette photo!
> Fichiers:
>
>je reconnais:2iéme rang 2iéme à gauche mon petit voisin et ami d'enfance Maurice Levy
Chalom avec la cravate et le costume
Pilo raphaél 2iéme rang dernier à droite
Isaac Benisty petit cousin 1ére rangée 1er a gauche
simon bénouaich au dessous de l'ardoise
Isaac ouknine 4iéme aprés( frére de benjamin)

j'en reconnais d'autres mais je ne me rapelle plus des noms.
monsieur benssoussan bien sur était aussi mon voisin.

Auteur: CHALOM (IP enregistrée)
Date: 3 juillet 2005, 00:00


Raz9 a écrit:
-------------------------------------------------------
> SALUT CHALOM
> AU DEUXIEME RANG JE SUIS LE DEUXIEME DE GAUCHE
> L'INSTITUTEUR Mr BENSOUSAN N'EST PAS?
> JE ME RAPELLE TRES BIEN DE RUIMY LAZARE.


RAZ!
Mr Bensoussan est a l'extreme droite au dernier rang

Auteur: CHALOM (IP enregistrée)
Date: 3 juillet 2005, 00:06


Un moment svp!
Raz tu pretends etre "AU DEUXIEME RANG LE DEUXIEME DE GAUCHE "

Anemone "je reconnais:2iéme rang 2iéme à gauche mon petit voisin et ami d'enfance Maurice Levy "

conclusion" Raz = Maurice Levy ???????????????????????

Auteur: tita (IP enregistrée)
Date: 3 juillet 2005, 16:55


chalom,
1ère rangée assis à gauche
1 benisty le frere d'yvette
3 bouhadana
4 charly obadia le frère de dédé
5 simon benouaich
6 lévy mon voisin
7 lilo elbaz
8 benchetrit le frère de rachel
9 isaac oiknine
10 amiel mon voisin
11 cohen bgo qui a perdu son petit frère à la noyade

2 ème rang à gauche
2 lévy maurice en face d'anémone comme ça il comprendra qui est anémone
5 le fils de notre papetier suissa?
13 pilo
les autres me souvient pas du nom ou de la personne

3ème rang
1 léon ouaknine
7 suissa?
9 tuizer?
10 elmaleh un voisin

c'est fort possible que je me trompe sur certains.


tita

Auteur: anemone (IP enregistrée)
Date: 3 juillet 2005, 18:53


Bonjour Chalom,
je n'ai pas compris ton méssage, Raz est-il bien Maurice Levy ,j'aimerais bien entrer en contact avec lui.

quand à toi tita ,tu as reconnu entre autre Elmaleh ton voisin ,c'est donc le mysterieux momy ?...........