http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d
type: DocInfo
allow distribution: false
allow search: false
external ID: 1369953195
id: http://id.opencalais.com/Z4C-68Da*dhE5RjUbEQgMw
document: <DOCUMENT><TITLE> Rabbin au féminin <DATE>ven, 31 Mai 2013 00:31:21 +0200</DATE> Rabbin au féminin Par Marie Lemonnier Ses mains aux ongles cerise tracent dans l’air des volutes hypnotiques. Une danse du corps qui accompagne sa pensée agile. Une manière d’être au monde, en mouvement. Cette jeune femme rabbin – l’une des deux seules en France – n’envisage d’ailleurs la tradition religieuse qu’ainsi : à l’image de la vie, ce « subtil équilibre entre stabilité et changement ». En cette nuit de Chavouot, qui commémore le don de la Torah sur le mont Sinaï, une centaine de ﬁdèles sont réunis pour son « café biblique », au centre du Mouvement juif libéral de France, dans le 15e arrondissement de Paris. Delphine Horvilleur a choisi pour sujet de discussion « la beauté du rabbin ». Un thème a priori audacieux, pour celle qui fut mannequin au temps de ses études de médecine en Israël et ﬁt plusieurs fois la couverture des magazines. En fait, il s’agit de se demander, à partir d’un texte du Talmud, pourquoi l’étude ne garantit pas la beauté de celui qui étudie. « Comment peut-on lire ce texte aujourd’hui ? » demande-t-elle à un public captivé. Avant de préciser : « Même si la lecture sera différente demain matin… » Rabbi Horvilleur aime rire, comme Dieu d’après le proverbe. Mais c’est bien l’épaisseur polysémique du texte, sa capacité à offrir « un sens renouvelé à chaque lecture », qu’elle défend farouchement contre les « textolâtres » qui « calciﬁent » la pensée. Dans un essai lumineux, « En tenue d’Ève. Féminin, pudeur et judaïsme » (qui vient de paraître chez Grasset), elle met à mal les interprétations fondamentalistes des textes religieux qui voudraient réduire la femme à son corps, entièrement « génitalisé », pour mieux la voiler et la « domestiquer ». Une exégèse au féminin, comme un passage obligé pour une femme rabbin à qui il arrive encore qu’on demande si elle peut officier durant ses règles !« La question n’est pas de savoir si les textes sont misogynes, il est d’…
doc title: Rabbin au féminin
doc date: 2013-05-31 00:31:21
external metadata: <rdf:description xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"> <c:caller>Drupal</c:caller> </rdf:description>
submitter: Drupal

meta
type: DocInfoMeta
content type: TEXT/XML
em ver: 7.1.1103.5
lang id ver: DefaultLangId
language: French
processing ver: CalaisJob01
submission date: 2013-05-30 18:27:14.431

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/797c999a-d455-520d-e5cf-04ca7fb255c1
type: City
name: Paris,France
shortname: Paris
containedbycountry: France
latitude: 48.8742
longitude: 2.346954

http://d.opencalais.com/pershash-1/cdba6c8c-68c5-3e56-81ed-212fb41f7d30
type: Person
name: Synagogue de Manhattan
commonname: Synagogue de Manhattan

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/1
type: InstanceInfo
detection: [Boulouque, qui réside à ]Manhattan[ : « Elle a cette capacité à]
prefix: Boulouque, qui réside à
exact: Manhattan
suffix: : « Elle a cette capacité à
offset: 4675
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/2
type: InstanceInfo
detection: [jouer en France. Le directeur de la Central ]Synagogue de Manhattan[, le rabbin Peter Rubinstein se désole]
prefix: jouer en France. Le directeur de la Central
exact: Synagogue de Manhattan
suffix: , le rabbin Peter Rubinstein se désole
offset: 8472
length: 22

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/1
type: RelevanceInfo
relevance: 0.314

http://d.opencalais.com/pershash-1/f59cd107-ed3e-3568-83d9-37a8eb539404
type: Person
name: Delphine Horvilleur
commonname: Delphine Horvilleur

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/3
type: InstanceInfo
detection: [de France, dans le 15e arrondissement de Paris. ]Delphine Horvilleur[ a choisi pour sujet de discussion « la]
prefix: de France, dans le 15e arrondissement de Paris.
exact: Delphine Horvilleur
suffix: a choisi pour sujet de discussion « la
offset: 935
length: 19

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/4
type: InstanceInfo
detection: [demain matin… » Rabbi ]Horvilleur[ aime rire, comme Dieu d’après le]
prefix: demain matin… » Rabbi
exact: Horvilleur
suffix: aime rire, comme Dieu d’après le
offset: 1622
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/5
type: InstanceInfo
detection: [elle officie depuis son ordination en mai 2008, ]Delphine Horvilleur[ « ouvre des perspectives]
prefix: elle officie depuis son ordination en mai 2008,
exact: Delphine Horvilleur
suffix: « ouvre des perspectives
offset: 3964
length: 19

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/6
type: InstanceInfo
detection: [ à France 2. À 38 ans, ]Delphine Horvilleur[ a déjà eu plusieurs vies. Un]
prefix: à France 2. À 38 ans,
exact: Delphine Horvilleur
suffix: a déjà eu plusieurs vies. Un
offset: 5319
length: 19

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/7
type: InstanceInfo
detection: [à sa vocation. » En 2003, en eﬀet, ]Delphine[ décline un CDI pour aller dans une]
prefix: à sa vocation. » En 2003, en eﬀet,
exact: Delphine
suffix: décline un CDI pour aller dans une
offset: 7672
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/8
type: InstanceInfo
detection: [Tout comme Ariel Weil, l’époux de ]Delphine Horvilleur[ – « le mari du rabbin », en]
prefix: Tout comme Ariel Weil, l’époux de
exact: Delphine Horvilleur
suffix: – « le mari du rabbin », en
offset: 8616
length: 19

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/9
type: InstanceInfo
detection: [de la cuisine rappellent que le rabbin ]Horvilleur[ est aussi une maman de trois enfants. La petite]
prefix: de la cuisine rappellent que le rabbin
exact: Horvilleur
suffix: est aussi une maman de trois enfants. La petite
offset: 9170
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/2
type: RelevanceInfo
relevance: 0.684

http://d.opencalais.com/pershash-1/cc07ca06-0a20-3038-80bd-68e67a03015b
type: Person
name: Ariel Weil
commonname: Ariel Weil

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/10
type: InstanceInfo
detection: [encore de son départ. Tout comme ]Ariel Weil[, l’époux de Delphine Horvilleur]
prefix: encore de son départ. Tout comme
exact: Ariel Weil
suffix: , l’époux de Delphine Horvilleur
offset: 8580
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/3
type: RelevanceInfo
relevance: 0.072

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/8b815c51-7ca6-3b41-8181-76f40cd9339f
type: Organization
name: Institut Pasteur

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/11
type: InstanceInfo
detection: [pour un stage de neurobiologie à l’]Institut Pasteur[, au côté de Jean-Pierre Changeux.]
prefix: pour un stage de neurobiologie à l’
exact: Institut Pasteur
suffix: , au côté de Jean-Pierre Changeux.
offset: 6750
length: 16

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/4
type: RelevanceInfo
relevance: 0.128

http://d.opencalais.com/comphash-1/891791e0-9aa5-3f7a-b17c-f017fb6a3204
type: Company
name: CDI

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/12
type: InstanceInfo
detection: [En 2003, en eﬀet, Delphine décline un ]CDI[ pour aller dans une yeshiva américaine]
prefix: En 2003, en eﬀet, Delphine décline un
exact: CDI
suffix: pour aller dans une yeshiva américaine
offset: 7699
length: 3

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/5
type: RelevanceInfo
relevance: 0.094

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/f142a0a2-ef12-35c1-80f4-75fa6dcbb9ce
type: ProvinceOrState
name: Lorraine

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/13
type: InstanceInfo
detection: [juive traditionaliste. Juifs d’Alsace-]Lorraine[ du côté de son père, de ceux]
prefix: juive traditionaliste. Juifs d’Alsace-
exact: Lorraine
suffix: du côté de son père, de ceux
offset: 5554
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/6
type: RelevanceInfo
relevance: 0.175

http://d.opencalais.com/er/geo/provinceorstate/ralg-geo1/5596efe5-3a58-fe58-c28c-1757ef095b23
type: ProvinceOrState
name: Champagne
shortname: Champagne

http://d.opencalais.com/pershash-1/fed9beb4-b325-3b09-9c4d-82d5f80e70ed
type: Person
name: Charles Enderlin
commonname: Charles Enderlin

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/14
type: InstanceInfo
detection: [la seconde intifada », se souvient ]Charles Enderlin[. Trois mois plus tard, elle est]
prefix: la seconde intifada », se souvient
exact: Charles Enderlin
suffix: . Trois mois plus tard, elle est
offset: 7313
length: 16

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/7
type: RelevanceInfo
relevance: 0.113

http://d.opencalais.com/pershash-1/ceb41ed9-3372-32f0-a61e-d4c18c920f35
type: Person
name: Yitzhak Rabin
commonname: Yitzhak Rabin

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/15
type: InstanceInfo
detection: [en 1995 avec l’assassinat d’]Yitzhak Rabin[. « Un traumatisme. » Elle revient en]
prefix: en 1995 avec l’assassinat d’
exact: Yitzhak Rabin
suffix: . « Un traumatisme. » Elle revient en
offset: 6613
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/8
type: RelevanceInfo
relevance: 0.139

http://d.opencalais.com/er/geo/provinceorstate/ralg-geo1/df6d5ca1-2747-8663-6467-e932e9b8176b
type: ProvinceOrState
name: Lorraine,France
shortname: Lorraine
containedbycountry: France
latitude: 49.0
longitude: 6.0

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/f4d138b8-0926-3265-98f8-bcb073431e80
type: ProvinceOrState
name: Champagne

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/16
type: InstanceInfo
detection: [à virages » pour cette ﬁlle de ]Champagne[, élevée à Epernay, dans une]
prefix: à virages » pour cette ﬁlle de
exact: Champagne
suffix: , élevée à Epernay, dans une
offset: 5443
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/9
type: RelevanceInfo
relevance: 0.181

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/8a0bbe7d-3335-3594-1814-caf9bdee2fce
type: City
name: Oslo,Norway
shortname: Oslo
containedbycountry: Norway
latitude: 59.949444
longitude: 10.756389

http://d.opencalais.com/pershash-1/95b0edaf-9445-30e5-903a-c89fc8dc70fb
type: Person
name: Woody Allen
commonname: Woody Allen

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/17
type: InstanceInfo
detection: [soupire la victime consentante aux faux airs de ]Woody Allen[. Dans leur appartement du Marais,]
prefix: soupire la victime consentante aux faux airs de
exact: Woody Allen
suffix: . Dans leur appartement du Marais,
offset: 8966
length: 11

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/10
type: RelevanceInfo
relevance: 0.066

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/e1fd0a20-f464-39be-a88f-25038cc7f50c
type: Country
name: France

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/18
type: InstanceInfo
detection: [rabbin – l’une des deux seules en ]France[ – n’envisage d’ailleurs la]
prefix: rabbin – l’une des deux seules en
exact: France
suffix: – n’envisage d’ailleurs la
offset: 452
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/19
type: InstanceInfo
detection: [au centre du Mouvement juif libéral de ]France[, dans le 15e arrondissement de Paris. Delphine]
prefix: au centre du Mouvement juif libéral de
exact: France
suffix: , dans le 15e arrondissement de Paris. Delphine
offset: 890
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/20
type: InstanceInfo
detection: [hérétique au Consistoire de ]France[, elle est « un souffle pour le]
prefix: hérétique au Consistoire de
exact: France
suffix: , elle est « un souffle pour le
offset: 4501
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/21
type: InstanceInfo
detection: [maternel, arrivés dans l’est de la ]France[ à la sortie des camps. Elle se]
prefix: maternel, arrivés dans l’est de la
exact: France
suffix: à la sortie des camps. Elle se
offset: 5839
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/22
type: InstanceInfo
detection: [« Un traumatisme. » Elle revient en ]France[, sollicitée pour un stage de]
prefix: « Un traumatisme. » Elle revient en
exact: France
suffix: , sollicitée pour un stage de
offset: 6676
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/23
type: InstanceInfo
detection: [qu’elle a un rôle à jouer en ]France[. Le directeur de la Central Synagogue de]
prefix: qu’elle a un rôle à jouer en
exact: France
suffix: . Le directeur de la Central Synagogue de
offset: 8437
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/11
type: RelevanceInfo
relevance: 0.655

http://d.opencalais.com/pershash-1/23127d43-de1a-3eb7-a297-9a2d4b183c96
type: Person
name: Larry Ho
commonname: Larry Ho

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/24
type: InstanceInfo
detection: [révélation. » ]Larry Ho[ﬀman, célèbre liturgiste du Hebrew]
prefix: révélation. »
exact: Larry Ho
suffix: ﬀman, célèbre liturgiste du Hebrew
offset: 7984
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/12
type: RelevanceInfo
relevance: 0.086

http://d.opencalais.com/er/geo/provinceorstate/ralg-geo1/f3872df1-83e1-4359-7917-032ed8c5a8c4
type: ProvinceOrState
name: Manitoba,Canada
shortname: Manitoba
containedbycountry: Canada
latitude: 55.0667
longitude: -97.5167

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/bc8c2488-8f2-7ca-545-1adff2c8833
type: City
name: Épernay
shortname: Épernay
latitude: 49.0427777778
longitude: 3.96472222222

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/ac126cdc-bbd1-3236-9732-12c6b9d873e0
type: Region
name: est de la France

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/25
type: InstanceInfo
detection: [maternel, arrivés dans l’]est de la France[ à la sortie des camps. Elle se]
prefix: maternel, arrivés dans l’
exact: est de la France
suffix: à la sortie des camps. Elle se
offset: 5829
length: 16

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/13
type: RelevanceInfo
relevance: 0.169

http://d.opencalais.com/er/geo/provinceorstate/ralg-geo1/6626c2de-ea36-eea1-8239-1a7fb34c9c29
type: ProvinceOrState
name: Alsace,France
shortname: Alsace
containedbycountry: France
latitude: 48.5
longitude: 7.5

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/093066ce-62be-3a6e-b3d1-e6a348c1dbbe
type: Organization
name: Hebrew Union College

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/26
type: InstanceInfo
detection: [Hoﬀman, célèbre liturgiste du ]Hebrew Union College[, le séminaire libéral où]
prefix: Hoﬀman, célèbre liturgiste du
exact: Hebrew Union College
suffix: , le séminaire libéral où
offset: 8034
length: 20

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/14
type: RelevanceInfo
relevance: 0.086

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/b3719a18-c511-51a8-b3f9-f8480b3b6e48
type: City
name: New York City,New York,United States
shortname: New York City
containedbystate: New York
containedbycountry: United States
latitude: 40.7142
longitude: -74.0064

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/9f45e0f5-aa73-39b8-b39e-2a1546da820a
type: City
name: New York

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/27
type: InstanceInfo
detection: [». Formée à ]New York[, là où s’écrit la]
prefix: ». Formée à
exact: New York
suffix: , là où s’écrit la
offset: 4196
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/28
type: InstanceInfo
detection: [poste en or qu’on lui proposait à ]New York[ et choisit de retourner à Paris. Elle]
prefix: poste en or qu’on lui proposait à
exact: New York
suffix: et choisit de retourner à Paris. Elle
offset: 8326
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/15
type: RelevanceInfo
relevance: 0.314

http://d.opencalais.com/pershash-1/34cb1e28-723b-3ad9-a6ea-8e9602aba91e
type: Person
name: Jean-Pierre Changeux
commonname: Jean-Pierre Changeux

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/29
type: InstanceInfo
detection: [Pasteur, au côté de ]Jean-Pierre Changeux[. « J’ai alors compris que je]
prefix: Pasteur, au côté de
exact: Jean-Pierre Changeux
suffix: . « J’ai alors compris que je
offset: 6792
length: 20

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/16
type: RelevanceInfo
relevance: 0.128

http://d.opencalais.com/er/geo/country/ralg-geo1/e165d4f2-174b-66a7-d1a9-5cb204d296eb
type: Country
name: France
latitude: 46.0
longitude: 2.0

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/82ae5fde-f243-31dd-90c8-12748194be4e
type: ProvinceOrState
name: Alsace

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/30
type: InstanceInfo
detection: [ une famille juive traditionaliste. Juifs d’]Alsace[-Lorraine du côté de son]
prefix: une famille juive traditionaliste. Juifs d’
exact: Alsace
suffix: -Lorraine du côté de son
offset: 5547
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/17
type: RelevanceInfo
relevance: 0.175

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/ce86d6b1-dd40-35e6-9b1c-f16c469ce89a
type: NaturalFeature
name: mont Sinaï

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/31
type: InstanceInfo
detection: [qui commémore le don de la Torah sur ]le mont Sinaï[, une centaine de ﬁdèles sont]
prefix: qui commémore le don de la Torah sur
exact: le mont Sinaï
suffix: , une centaine de ﬁdèles sont
offset: 728
length: 18

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/18
type: RelevanceInfo
relevance: 0.305

http://d.opencalais.com/er/company/ralg-tr1r/88e61ecb-1039-3e9a-ac12-2445fc113bca
type: Company
score: 1.0
name: CDI CORP.
shortname: CDI
ticker: CDI
symbol: CDI.N

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/af1ea516-2f57-3fa5-99d5-210ec5ba496a
type: City
name: Oslo

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/32
type: InstanceInfo
detection: [les négociations des accords d’]Oslo[, qui suscitent l’espoir des jeunes]
prefix: les négociations des accords d’
exact: Oslo
suffix: , qui suscitent l’espoir des jeunes
offset: 6414
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/19
type: RelevanceInfo
relevance: 0.145

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/5fc911c3-7bcb-38ba-87c5-53d1f61dd27d
type: NaturalFeature
name: Carpates

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/33
type: InstanceInfo
detection: [et de la laïcité ». Juifs des ]Carpates[ du côté maternel, arrivés]
prefix: et de la laïcité ». Juifs des
exact: Carpates
suffix: du côté maternel, arrivés
offset: 5761
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/20
type: RelevanceInfo
relevance: 0.169

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/1333c510-615f-397b-95ce-a7f78d16109b
type: ProvinceOrState
name: Manitoba

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/34
type: InstanceInfo
detection: [» Larry Hoﬀ]man[, célèbre liturgiste du Hebrew]
prefix: » Larry Hoﬀ
exact: man
suffix: , célèbre liturgiste du Hebrew
offset: 7993
length: 3

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/21
type: RelevanceInfo
relevance: 0.086

http://d.opencalais.com/pershash-1/1bdaa762-8077-3053-8e9d-76ffb563a588
type: Person
name: Marie Lemonnier
commonname: Marie Lemonnier

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/35
type: InstanceInfo
detection: [au féminin Par ]Marie Lemonnier[ Ses mains aux ongles cerise tracent]
prefix: au féminin Par
exact: Marie Lemonnier
suffix: Ses mains aux ongles cerise tracent
offset: 161
length: 15

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/22
type: RelevanceInfo
relevance: 0.311

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/56fc901f-59a3-3278-addc-b0fc69b283e7
type: City
name: Paris

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/36
type: InstanceInfo
detection: [de France, dans le 15e arrondissement de ]Paris[. Delphine Horvilleur a choisi pour sujet de]
prefix: de France, dans le 15e arrondissement de
exact: Paris
suffix: . Delphine Horvilleur a choisi pour sujet de
offset: 928
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/37
type: InstanceInfo
detection: [tard, elle est intégrée à ]Paris[. « Tous les hommes de la rédaction]
prefix: tard, elle est intégrée à
exact: Paris
suffix: . « Tous les hommes de la rédaction
offset: 7394
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/38
type: InstanceInfo
detection: [des textes sacrés : « À ]Paris[, dit-elle, toutes les portes se fermaient devant]
prefix: des textes sacrés : « À
exact: Paris
suffix: , dit-elle, toutes les portes se fermaient devant
offset: 7813
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/39
type: InstanceInfo
detection: [New York et choisit de retourner à ]Paris[. Elle pressent qu’elle a un rôle]
prefix: New York et choisit de retourner à
exact: Paris
suffix: . Elle pressent qu’elle a un rôle
offset: 8368
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/23
type: RelevanceInfo
relevance: 0.534

http://d.opencalais.com/pershash-1/5c15b0fa-eee6-3fb9-9c00-43d6b00a8cf8
type: Person
name: Pascal Bruckner
commonname: Pascal Bruckner

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/40
type: InstanceInfo
detection: [et ne stagnent pas. » ]Pascal Bruckner[, qui l’a éditée, l’a]
prefix: et ne stagnent pas. »
exact: Pascal Bruckner
suffix: , qui l’a éditée, l’a
offset: 4871
length: 15

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/24
type: RelevanceInfo
relevance: 0.207

http://d.opencalais.com/pershash-1/32279f16-89bb-314f-9b43-0e7be2b21b5d
type: Person
name: Peter Rubinstein
commonname: Peter Rubinstein

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/41
type: InstanceInfo
detection: [de la Central Synagogue de Manhattan, le rabbin ]Peter Rubinstein[ se désole encore de son départ.]
prefix: de la Central Synagogue de Manhattan, le rabbin
exact: Peter Rubinstein
suffix: se désole encore de son départ.
offset: 8506
length: 16

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/25
type: RelevanceInfo
relevance: 0.075

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/c36c9f8a-96be-38a3-9e4e-9219f48273c6
type: City
name: Epernay

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/42
type: InstanceInfo
detection: [ ﬁlle de Champagne, élevée à ]Epernay[, dans une famille juive traditionaliste. Juifs]
prefix: ﬁlle de Champagne, élevée à
exact: Epernay
suffix: , dans une famille juive traditionaliste. Juifs
offset: 5484
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/26
type: RelevanceInfo
relevance: 0.181

http://d.opencalais.com/pershash-1/607f2931-775e-3338-bf35-6ef7e0fdd402
type: Person
name: Pour Jacques Attali
commonname: Pour Jacques Attali

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Instance/43
type: InstanceInfo
detection: [obscènes. » ]Pour Jacques Attali[, qui l’a découverte à la]
prefix: obscènes. »
exact: Pour Jacques Attali
suffix: , qui l’a découverte à la
offset: 3815
length: 19

http://d.opencalais.com/dochash-1/4993c674-8d5f-38e1-9b1c-0a2414347e1d/Relevance/27
type: RelevanceInfo
relevance: 0.232