http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871
type: DocInfo
allow distribution: true
allow search: true
external ID: 1307483668
id: http://id.opencalais.com/D2i4*LXMgM4goYKGMc-ENA
document: <DOCUMENT><TITLE> Les Zij du Cosmos <DATE>mar, 07 juin 2011 23:54:28 +0200</DATE> Les Zij du Cosmos PAR BEKLI, AïSSANI, CHADOU Nos ancêtres ont utilisé plusieurs supports d’écriture pour conserver et léguer leurs connaissances : tablettes d’argile, largement utilisées en Mésopotamie, papier de papyrus, fabriqué par les anciens Egyptiens, le volumen et le codex en parchemin. Ce furent presque les seuls supports des copistes de l’Antiquité jusqu’à l’apparition du papier en Chine. A partir du VIIIe siècle, la diffusion de ce support par les Arabes et le développement de son industrie marquèrent un tournant dans l’histoire des sciences. Grâce à un prix abordable par rapport au papyrus et au parchemin, le papier a en effet permis une plus grande production scientifique. C’est ainsi que l’éminent astronome Al Biruni (m. 1048), qui vivait en Asie centrale, écrivait régulièrement et échangeait certains de ses livres avec Abu Al Wafa, qui habitait à Baghdad. Tous deux ont même réussi à mettre sur pied un programme de mesures qui devait être exécuté, dans chacune des deux villes, à l’occasion d’une éclipse. L’utilisation du papier par les Arabes a donc fortement stimulé la dynamique scientifique. La démocratisation de l’utilisation du papier a aussi permis la multiplication des bibliothèques et la circulation des manuscrits. Les manuscrits précieux, souvent copiés et recopiés à plusieurs reprises, sont aujourd’hui conservés dans les bibliothèques privées ou publiques. En 1040, la Bibliothèque du Caire comptait à elle seule 6000 manuscrits de mathématiques et d’astronomie, en plus de deux globes célestes, l’un fabriqué par Ptolémée et l’autre par Al Sufi. On estime qu’environ quatre millions d’écrits arabes sont conservés dans les bibliothèques du monde entier. De plus, un même manuscrit peut contenir plusieurs textes indépendants. Toutefois, cela ne représente qu’une modeste partie de ce qui a été réellement produit par les Arabes, car beaucoup d’œuvres importantes en astrono…
doc title: Les Zij du Cosmos
doc date: 2007-03-00 00:00:00
external metadata: :arc75a5b1
submitter: Drupal

caller: Drupal

meta
type: DocInfoMeta
content type: TEXT/XML
em ver: 7.1.1103.5
lang id ver: DefaultLangId
language: French
processing ver: CalaisJob01
submission date: 2011-06-07 17:52:23.174

http://d.opencalais.com/pershash-1/e70367ac-fa6c-3119-b67b-f5b845170a3f
type: Person
name: Al Qarawiyin
commonname: Al Qarawiyin

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/1
type: InstanceInfo
detection: [importants est celui de la bibliothèque ]Al Qarawiyin[ à Fès, qui dispose actuellement de]
prefix: importants est celui de la bibliothèque
exact: Al Qarawiyin
suffix: à Fès, qui dispose actuellement de
offset: 7121
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/1
type: RelevanceInfo
relevance: 0.197

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/797c999a-d455-520d-e5cf-04ca7fb255c1
type: City
name: Paris,France
shortname: Paris
containedbycountry: France
latitude: 48.8742
longitude: 2.346954

http://d.opencalais.com/pershash-1/e21ccff1-397f-37ab-a0af-50d1ad6ace69
type: Person
name: Abu Al Hassan
commonname: Abu Al Hassan

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/2
type: InstanceInfo
detection: [C’est le cas de l’astronome ]Abu Al Hassan[, de Bougie (v. 1384). Deux copies de son]
prefix: C’est le cas de l’astronome
exact: Abu Al Hassan
suffix: , de Bougie (v. 1384). Deux copies de son
offset: 12312
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/2
type: RelevanceInfo
relevance: 0.083

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/42437590-0778-6383-c033-9c5ff487bb2f
type: City
name: Rabat,Rabat-Salé-Zemmour-Zaer,Morocco
shortname: Rabat
containedbystate: Rabat-Salé-Zemmour-Zaer
containedbycountry: Morocco
latitude: 34.0252777778
longitude: -6.83611111111

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/f08025f6-8e95-c3ff-2909-0a5219ed3bfa
type: City
name: London,Greater London,United Kingdom
shortname: London
containedbystate: Greater London
containedbycountry: United Kingdom
latitude: 51.517124
longitude: -0.106196

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/24d75756-3788-3768-8e86-bdf06af65f91
type: Country
name: Espagne

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/3
type: InstanceInfo
detection: [des Arabes (1884) que rien qu’en ]Espagne[, il y avait 70 bibliothèques publiques.]
prefix: des Arabes (1884) que rien qu’en
exact: Espagne
suffix: , il y avait 70 bibliothèques publiques.
offset: 5460
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/3
type: RelevanceInfo
relevance: 0.262

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/8ae12589-af3e-35d8-9d4a-9c2d67eb7864
type: City
name: Londres

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/4
type: InstanceInfo
detection: [de nombreuses villes européennes comme ]Londres[, Marseille, Paris, Pise, Toulouse… Quels]
prefix: de nombreuses villes européennes comme
exact: Londres
suffix: , Marseille, Paris, Pise, Toulouse… Quels
offset: 3422
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/4
type: RelevanceInfo
relevance: 0.292

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/bb950405-3f05-3e62-8664-57a754d7a4ea
type: City
name: Alger

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/5
type: InstanceInfo
detection: [l’Africain, a rencontré, à ]Alger[, un émissaire qui a acheté]
prefix: l’Africain, a rencontré, à
exact: Alger
suffix: , un émissaire qui a acheté
offset: 6002
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/6
type: InstanceInfo
detection: [enfin, la Bibliothèque nationale d’]Alger[ conserve environ 6000 manuscrits. Les instituts]
prefix: enfin, la Bibliothèque nationale d’
exact: Alger
suffix: conserve environ 6000 manuscrits. Les instituts
offset: 6898
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/7
type: InstanceInfo
detection: [située à 250 km au sud d’]Alger[ et qui dispose, sur uniquement 800]
prefix: située à 250 km au sud d’
exact: Alger
suffix: et qui dispose, sur uniquement 800
offset: 7336
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/8
type: InstanceInfo
detection: [actuellement à Rabat et à ]Alger[. Plus tard, un de ses élèves et]
prefix: actuellement à Rabat et à
exact: Alger
suffix: . Plus tard, un de ses élèves et
offset: 13613
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/9
type: InstanceInfo
detection: [dans les bibliothèques de Tunis, ]Alger[ et Rabat le prouvent. Un autre type]
prefix: dans les bibliothèques de Tunis,
exact: Alger
suffix: et Rabat le prouvent. Un autre type
offset: 13903
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/5
type: RelevanceInfo
relevance: 0.554

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/ef0ae9fe-513c-9d0c-0ead-40519a80ff16
type: City
name: Tunis,Tunis Governorate,Tunisia
shortname: Tunis
containedbystate: Tunis Governorate
containedbycountry: Tunisia
latitude: 37.35
longitude: 10.2667

http://d.opencalais.com/pershash-1/2b4d4a1d-36f3-3a8f-a88e-8f821f892a42
type: Person
name: Abi Miqra
commonname: Abi Miqra

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/10
type: InstanceInfo
detection: [les plus répandus sont ceux d’]Abi Miqra[’ (v. 1331), de l’astronome de Biskra]
prefix: les plus répandus sont ceux d’
exact: Abi Miqra
suffix: ’ (v. 1331), de l’astronome de Biskra
offset: 11657
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/6
type: RelevanceInfo
relevance: 0.101

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/3913400b-4772-3357-ad3f-ed09e0da4244
type: City
name: Baghdad

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/11
type: InstanceInfo
detection: [livres avec Abu Al Wafa, qui habitait à ]Baghdad[. Tous deux ont même réussi à]
prefix: livres avec Abu Al Wafa, qui habitait à
exact: Baghdad
suffix: . Tous deux ont même réussi à
offset: 1182
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/7
type: RelevanceInfo
relevance: 0.309

http://d.opencalais.com/pershash-1/b8661ced-6253-3c0b-b142-3d9de732c9bd
type: Person
name: Al Jadiri
commonname: Al Jadiri

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/12
type: InstanceInfo
detection: [de Biskra Al-Akhdari et du Marocain ]Al Jadiri[ (1375-1416). Ces poèmes vont motiver de]
prefix: de Biskra Al-Akhdari et du Marocain
exact: Al Jadiri
suffix: (1375-1416). Ces poèmes vont motiver de
offset: 11742
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/13
type: InstanceInfo
detection: [1679) et de l’astronome algérien ]Al[-Wansharissi (v. 1607). Malheureusement, ces]
prefix: 1679) et de l’astronome algérien
exact: Al
suffix: -Wansharissi (v. 1607). Malheureusement, ces
offset: 11944
length: 2

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/8
type: RelevanceInfo
relevance: 0.111

http://d.opencalais.com/pershash-1/eca8ba3e-7a1f-30a6-8e68-bf53889261ac
type: Person
name: As Sanussi
commonname: As Sanussi

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/14
type: InstanceInfo
detection: [un de ses élèves et compatriote, ]As Sanussi[ (1426-1490), en rédigera un commentaire]
prefix: un de ses élèves et compatriote,
exact: As Sanussi
suffix: (1426-1490), en rédigera un commentaire
offset: 13678
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/9
type: RelevanceInfo
relevance: 0.057

http://d.opencalais.com/pershash-1/56759d02-9701-3d19-98d0-365844fe6521
type: Person
name: Al Zarqali (Arzachel)
commonname: Al Zarqali

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/15
type: InstanceInfo
detection: [par l’illustre astronome andalou ]Arzachel[ (1028-1087). Fort heureusement, ces]
prefix: par l’illustre astronome andalou
exact: Arzachel
suffix: (1028-1087). Fort heureusement, ces
offset: 3231
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/16
type: InstanceInfo
detection: [de l’astronome de Tolède ]Al Zarqali (Arzachel)[ est manifeste. Selon Ibn Khaldun, Ibn Ishaq se]
prefix: de l’astronome de Tolède
exact: Al Zarqali (Arzachel)
suffix: est manifeste. Selon Ibn Khaldun, Ibn Ishaq se
offset: 9042
length: 21

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/10
type: RelevanceInfo
relevance: 0.389

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/26f7b24f-4807-316a-9910-5d750a0f1fe2
type: Region
name: Asie centrale

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/17
type: InstanceInfo
detection: [astronome Al Biruni (m. 1048), qui vivait en ]Asie centrale[, écrivait régulièrement et]
prefix: astronome Al Biruni (m. 1048), qui vivait en
exact: Asie centrale
suffix: , écrivait régulièrement et
offset: 1039
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/11
type: RelevanceInfo
relevance: 0.309

http://d.opencalais.com/pershash-1/d9f679c0-1a58-39ba-8779-cac974ba7a03
type: Person
name: Al Banna
commonname: Al Banna

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/18
type: InstanceInfo
detection: [tout ce qui les concernait. Plus tard, Ibn ]Al Banna[ (1256-1321), de Marrakech, résuma ce zij]
prefix: tout ce qui les concernait. Plus tard, Ibn
exact: Al Banna
suffix: (1256-1321), de Marrakech, résuma ce zij
offset: 9487
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/19
type: InstanceInfo
detection: [Al-Raqqam (m. 1315), contemporain d’Ibn ]Al Banna[, a rédigé, quant à lui,]
prefix: Al-Raqqam (m. 1315), contemporain d’Ibn
exact: Al Banna
suffix: , a rédigé, quant à lui,
offset: 9906
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/20
type: InstanceInfo
detection: [par l’astronome marocain Ibn ]Al Banna[ (1256-1321). L’astrolabe est un]
prefix: par l’astronome marocain Ibn
exact: Al Banna
suffix: (1256-1321). L’astrolabe est un
offset: 12673
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/12
type: RelevanceInfo
relevance: 0.365

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/1c4fdc3c-f65e-3139-8d7e-ab18170385af
type: Country
name: Tunisie

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/21
type: InstanceInfo
detection: [La Bibliothèque nationale de ]Tunisie[ comprend 22 845 volumes manuscrits (près]
prefix: La Bibliothèque nationale de
exact: Tunisie
suffix: comprend 22 845 volumes manuscrits (près
offset: 6537
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/13
type: RelevanceInfo
relevance: 0.224

http://d.opencalais.com/pershash-1/fa506af7-9465-3a08-a54e-51b77bad2634
type: Person
name: Al Sufi
commonname: Al Sufi

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/22
type: InstanceInfo
detection: [par Ptolémée et l’autre par ]Al Sufi[. On estime qu’environ quatre millions]
prefix: par Ptolémée et l’autre par
exact: Al Sufi
suffix: . On estime qu’environ quatre millions
offset: 2114
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/14
type: RelevanceInfo
relevance: 0.305

http://d.opencalais.com/pershash-1/503ec321-f567-3cb7-825b-efdc58761799
type: Person
name: Al Mustawfi
commonname: Al Mustawfi

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/23
type: InstanceInfo
detection: [du zij d’Ibn Ishaq. Une copie de son Zij ]Al Mustawfi[ (les tables complètes) et une autre de]
prefix: du zij d’Ibn Ishaq. Une copie de son Zij
exact: Al Mustawfi
suffix: (les tables complètes) et une autre de
offset: 10022
length: 11

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/15
type: RelevanceInfo
relevance: 0.121

http://d.opencalais.com/pershash-1/dabb40e3-95b3-3dc7-b763-99a822a5cfc4
type: Person
name: Al Biruni
commonname: Al Biruni

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/24
type: InstanceInfo
detection: [ainsi que l’éminent astronome ]Al Biruni[ (m. 1048), qui vivait en Asie centrale,]
prefix: ainsi que l’éminent astronome
exact: Al Biruni
suffix: (m. 1048), qui vivait en Asie centrale,
offset: 1004
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/16
type: RelevanceInfo
relevance: 0.312

http://d.opencalais.com/pershash-1/e76b5b6a-1a5d-3f63-9b3c-866a229ceb33
type: Person
name: Al Hakem II
commonname: Al Hakem II

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/25
type: InstanceInfo
detection: [ bibliothèques publiques. Celle du khalife ]Al Hakem II[, à Cordoue, contenait, d'après]
prefix: bibliothèques publiques. Celle du khalife
exact: Al Hakem II
suffix: , à Cordoue, contenait, d'après
offset: 5532
length: 11

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/17
type: RelevanceInfo
relevance: 0.250

http://d.opencalais.com/pershash-1/0dfb7704-3e2f-31b7-b669-baf15d89d5fb
type: Person
name: Abu Al Wafa
commonname: Abu Al Wafa

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/26
type: InstanceInfo
detection: [ et échangeait certains de ses livres avec ]Abu Al Wafa[, qui habitait à Baghdad. Tous deux ont]
prefix: et échangeait certains de ses livres avec
exact: Abu Al Wafa
suffix: , qui habitait à Baghdad. Tous deux ont
offset: 1147
length: 11

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/18
type: RelevanceInfo
relevance: 0.309

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/3e9ef652-009-89b-44f-0af619235a4
type: City
name: Marseille
shortname: Marseille
latitude: 43.2975
longitude: 5.3772

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/db206799-5411-3646-a927-8cd2cffb9a76
type: Country
name: Chine

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/27
type: InstanceInfo
detection: [l’apparition du papier en ]Chine[. A partir du VIIIe siècle, la diffusion]
prefix: l’apparition du papier en
exact: Chine
suffix: . A partir du VIIIe siècle, la diffusion
offset: 607
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/19
type: RelevanceInfo
relevance: 0.313

http://d.opencalais.com/pershash-1/2e93baf4-ec70-39b8-8684-7cf2faf261ad
type: Person
name: Al Hamil
commonname: Al Hamil

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/28
type: InstanceInfo
detection: [Al Qassimiya de la zaouia d’]Al Hamil[, située à 250 km au sud]
prefix: Al Qassimiya de la zaouia d’
exact: Al Hamil
suffix: , située à 250 km au sud
offset: 7281
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/20
type: RelevanceInfo
relevance: 0.183

http://d.opencalais.com/pershash-1/92037def-be3c-3476-9588-467c6022a309
type: Person
name: Al Minhaj
commonname: Al Minhaj

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/29
type: InstanceInfo
detection: [ce zij dans un livre qu’il appela ]Al Minhaj[ (le grand chemin). Les nombreuses copies]
prefix: ce zij dans un livre qu’il appela
exact: Al Minhaj
suffix: (le grand chemin). Les nombreuses copies
offset: 9577
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/21
type: RelevanceInfo
relevance: 0.157

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/220ebb5b-8570-3b4e-8dbb-5ed34caa12b5
type: Country
name: Maroc

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/30
type: InstanceInfo
detection: [générale et archives du ]Maroc[, à Rabat, se compose de 12 000 volumes]
prefix: générale et archives du
exact: Maroc
suffix: , à Rabat, se compose de 12 000 volumes
offset: 6695
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/31
type: InstanceInfo
detection: [La bibliothèque Al Hasaniyya, au ]Maroc[, en détient, à elle, seule six]
prefix: La bibliothèque Al Hasaniyya, au
exact: Maroc
suffix: , en détient, à elle, seule six
offset: 9785
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/22
type: RelevanceInfo
relevance: 0.264

http://d.opencalais.com/pershash-1/1dd833ee-f5cb-34d4-885b-4f1cb0c07baf
type: Person
name: Michael Scot
commonname: Michael Scot

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/32
type: InstanceInfo
detection: [ de la cosmologie d’Alpetragius traduit par ]Michael Scot[ en 1217. Ces traductions sont aussi une]
prefix: de la cosmologie d’Alpetragius traduit par
exact: Michael Scot
suffix: en 1217. Ces traductions sont aussi une
offset: 4499
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/23
type: RelevanceInfo
relevance: 0.283

http://d.opencalais.com/pershash-1/57675503-39ac-3f24-bd5f-e3f75ab94998
type: Person
name: Al Qawim
commonname: Al Qawim

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/33
type: InstanceInfo
detection: [ tables complètes) et une autre de son Zij ]Al Qawim[ (les tables correctes) sont conservées]
prefix: tables complètes) et une autre de son Zij
exact: Al Qawim
suffix: (les tables correctes) sont conservées
offset: 10088
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/24
type: RelevanceInfo
relevance: 0.121

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/56fc901f-59a3-3278-addc-b0fc69b283e7
type: City
name: Paris

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/34
type: InstanceInfo
detection: [européennes comme Londres, Marseille, ]Paris[, Pise, Toulouse… Quels étaient,]
prefix: européennes comme Londres, Marseille,
exact: Paris
suffix: , Pise, Toulouse… Quels étaient,
offset: 3442
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/25
type: RelevanceInfo
relevance: 0.292

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/0dff933b-4911-30e0-b857-5b110832c2ae
type: City
name: Rabat

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/35
type: InstanceInfo
detection: [et archives du Maroc, à ]Rabat[, se compose de 12 000 volumes renfermant plus de]
prefix: et archives du Maroc, à
exact: Rabat
suffix: , se compose de 12 000 volumes renfermant plus de
offset: 6711
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/36
type: InstanceInfo
detection: [30 000 titres, la Bibliothèque royale de ]Rabat[ renferme 11 000 manuscrits et enfin, la]
prefix: 30 000 titres, la Bibliothèque royale de
exact: Rabat
suffix: renferme 11 000 manuscrits et enfin, la
offset: 6814
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/37
type: InstanceInfo
detection: [ la Bibliothèque générale de ]Rabat[, respectivement, sous les numéros 2461 et]
prefix: la Bibliothèque générale de
exact: Rabat
suffix: , respectivement, sous les numéros 2461 et
offset: 10201
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/38
type: InstanceInfo
detection: [dans les bibliothèques de ]Rabat[. L’astronomie maghrébine se]
prefix: dans les bibliothèques de
exact: Rabat
suffix: . L’astronomie maghrébine se
offset: 10912
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/39
type: InstanceInfo
detection: [par le calcul sont conservées à ]Rabat[. Un autre ouvrage du même genre, mais]
prefix: par le calcul sont conservées à
exact: Rabat
suffix: . Un autre ouvrage du même genre, mais
offset: 12533
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/40
type: InstanceInfo
detection: [sont conservées actuellement à ]Rabat[ et à Alger. Plus tard, un de ses]
prefix: sont conservées actuellement à
exact: Rabat
suffix: et à Alger. Plus tard, un de ses
offset: 13595
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/41
type: InstanceInfo
detection: [ dans les bibliothèques de Tunis, Alger et ]Rabat[ le prouvent. Un autre type d’instrument]
prefix: dans les bibliothèques de Tunis, Alger et
exact: Rabat
suffix: le prouvent. Un autre type d’instrument
offset: 13912
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/42
type: InstanceInfo
detection: [rien que dans les bibliothèques de ]Rabat[ et de Tunis. Mohamed Réda Bekli, Pr]
prefix: rien que dans les bibliothèques de
exact: Rabat
suffix: et de Tunis. Mohamed Réda Bekli, Pr
offset: 14520
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/26
type: RelevanceInfo
relevance: 0.577

http://d.opencalais.com/pershash-1/f0fea81e-8c29-30ba-a59f-f11e48e08ff2
type: Person
name: Al Hasaniyya
commonname: Al Hasaniyya

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/43
type: InstanceInfo
detection: [très populaire. La bibliothèque ]Al Hasaniyya[, au Maroc, en détient, à elle,]
prefix: très populaire. La bibliothèque
exact: Al Hasaniyya
suffix: , au Maroc, en détient, à elle,
offset: 9768
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/27
type: RelevanceInfo
relevance: 0.145

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/b9e279c9-158d-3bdc-bf76-2ef6ecad995e
type: City
name: Marseille

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/44
type: InstanceInfo
detection: [villes européennes comme Londres, ]Marseille[, Paris, Pise, Toulouse… Quels]
prefix: villes européennes comme Londres,
exact: Marseille
suffix: , Paris, Pise, Toulouse… Quels
offset: 3431
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/28
type: RelevanceInfo
relevance: 0.292

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/83098408-bd41-32fd-a4ef-737a507a825d
type: City
name: Tunis

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/45
type: InstanceInfo
detection: [000 volumes rassemblés par le prince de ]Tunis[, Abu Zakaria (m. 1249). Gustave Le Bon]
prefix: 000 volumes rassemblés par le prince de
exact: Tunis
suffix: , Abu Zakaria (m. 1249). Gustave Le Bon
offset: 5328
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/46
type: InstanceInfo
detection: [de zij. Le zij d’Ibn Ishaq, de ]Tunis[ (XIIIe siècle), est le premier]
prefix: de zij. Le zij d’Ibn Ishaq, de
exact: Tunis
suffix: (XIIIe siècle), est le premier
offset: 8829
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/47
type: InstanceInfo
detection: [dans les bibliothèques de ]Tunis[, Alger et Rabat le prouvent. Un autre type]
prefix: dans les bibliothèques de
exact: Tunis
suffix: , Alger et Rabat le prouvent. Un autre type
offset: 13896
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/48
type: InstanceInfo
detection: [ que dans les bibliothèques de Rabat et de ]Tunis[. Mohamed Réda Bekli, Pr Djamil]
prefix: que dans les bibliothèques de Rabat et de
exact: Tunis
suffix: . Mohamed Réda Bekli, Pr Djamil
offset: 14532
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/29
type: RelevanceInfo
relevance: 0.627

http://d.opencalais.com/pershash-1/475335ab-4a6e-3363-8dcf-58fd4bf29b67
type: Person
name: Abu Zakaria
commonname: Abu Zakaria

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Instance/49
type: InstanceInfo
detection: [rassemblés par le prince de Tunis, ]Abu Zakaria[ (m. 1249). Gustave Le Bon précise dans]
prefix: rassemblés par le prince de Tunis,
exact: Abu Zakaria
suffix: (m. 1249). Gustave Le Bon précise dans
offset: 5335
length: 11

http://d.opencalais.com/dochash-1/9906325e-5d73-3841-812b-83ca71912871/Relevance/30
type: RelevanceInfo
relevance: 0.273

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/bd6bc85c-e87c-6868-9175-835486b87173
type: City
name: Baghdad
shortname: Baghdad
latitude: 33.319053445
longitude: 44.3919754028