Lundis de Wiesel - La langue secrète des juifs du Maroc
Avec Joseph Chetrit
LUNDI 23 JANVIER à 19h
A suivre en ligne via Zoom et en replay
Les langues juives qui se sont constituées dans les différentes communautés juives de la Diaspora ont comporté une variété spéciale, que les locuteurs employaient pour camoufler ou cacher les significations de paroles échangées entre eux. Le destinataire de ce camouflage pouvait être un enfant en bas âge, un étranger ou même une communauté entière.
La conférence portera sur la spécificité des langues secrètes juives au Maroc, leurs structures linguistiques et discursives, leurs locuteurs généraux ou professionnels (les marchands de tissus, les bijoutiers, les savetiers, les colporteurs).