La Communaut? Juive S?pharade au Qu?bec

Zumba non stop ‘til you drop!

Dancez sans arrêt jusqu'à perdre votre souffle...

Venez prendre part à cette journée de dance latino , restez en forme physique aux sons rythmiques de la zumba..

Join the party!
Come check out this high energy, Latin-inspired dance fitness program while giving back to your community!

Certified Zumba instructors courtesy of the West Island JCC

instructeurs certifiés du programme de condition physique Zumba :

Elysa Monk
Karin Perea
Miryam Nunez
Joseph Khoury (percussion)

Dimanche 28 Août
Sunday, August 28
9:00 am – 11:30 am
Registration: 8:30 am

Federation CJA West Island
96 Roger Pilon, DDO

Minimum increase $18


Info: Albinna Abitan 514.624.5005 west.island@federationcja.org

Elizabeth Puterman
Event Chair

Andy Frankel & Rochelle Lerner Silverman
Co-Chairs, West Island Division

Ross Paperman & Neil Uditsky
Co-Chairs, New Gifts
Pièces jointes:

Bonjour

Invitation ouverte ;

Venez nombreux ce Dimanche 21 Août 2011 au Parc Centennial de Dollard des Ormeaux où on célébrera la
<< Journée Internationale >>.

La Parade des Nations se tiendra à Midi

Danses folkloriques israéliennes à 13h:50

Cette fête des communautés se déroulera au Parc Centennial William Cosgrove,

Entrée avenue Lake Road ( Chemin du Lac ) et Manuel Drive

Ce sera la fête des differentes cultures de notre grande mosaique communautaire et vous dégusterez des plats divers, beaucoup de musique et de la danse .

A bientôt et bon week-end

E.C.
Pièces jointes:

Bonjour à tous les membres de la Communauté juive du grand Montréal

Ne pas oublier ce Dimanche prochain 28 Août 2011

Faites de la zumba jusqu’à en perdre haleine!

Soyez de la partie!
Venez essayer cette activité de mise en forme hautement énergétique inspirée par les danses latines, tout en redonnant (apport positif) à votre communauté.

Intructeurs de Zumba accrédités

Tirage de prix!

Le dimanche 28 août
De 9 h à 11 h 30
Inscription 8 h 30

Fédération CJA - Banlieue Ouest
96, rue Roger-Pilon, D.D.O

Augmentation minimale 18 $
Cliquez ici pour vous inscrire : [www.federationcja.org]

Info : Albinna Abitan 514.624.5005 west.island@federationcja.org

Elizabeth Puterman
Présidente de l’événement

Andy Frankel et Rochelle Lerner Silverman
Coprésidents, Division de la banlieue Ouest

Ross Paperman et Neil Uditsky
Coprésidents, Nouveaux dons
Pièces jointes:

Bonjour à la Communauté Juive du Grand-Montréal

Avez-vous des questions au sujet de décisions financières importantes que vous devez prendre?
Si oui, la Fédération CJA - Banlieue Ouest et le Groupe Desjardins vous invitent à assister à la série d'ateliers intitulée Les principales décisions financières de la vie en toute simplicité.

La série commence avec le premier atelier :

En primeur : finance étudiante 101

Le mercredi 7 septembre
de 19 h à 21 h

Fédération CJA - Banlieue Ouest
96, rue Roger-Pilon, D.D.O
Pièces jointes:

La Fédération CJA - Banlieue Ouest et le Groupe Desjardins vous invitent à assister à la série d'ateliers intitulée Les principales décisions financières de la vie en toute simplicité...

Le mercredi 7 septembre
de 19 h à 21 h

Fédération CJA - Banlieue Ouest
96, rue Roger-Pilon, D.D.O

Conférencière : Ève Charette, représentante clientèle jeunesse pour le Groupe Desjardins

Tout ce que vous avez besoin de savoir sur l’art d’élaborer un budget, l’utilisation de la carte de crédit, l’éducation financière, l’acquisition d’un premier véhicule et l’importance d’économiser.

Cliquez ici pour vous inscrire!

west.island@federationcja.org

Ouvert aux jeunes adultes de 16 ans et plus. Parents bienvenus!
Pièces jointes:

Bonjour à toute la communauté Juive de Montréal

Lundi prochain 5 Septembre 2011 est le Lundi du long week-end du Labour Day !

Qui dit week-end de la fête du Travail en Amérique du Nord, dit "Téléthon de Jerry Lewis" pour ses petits malades, dit aussi d'innombrables mariages car c'est le week-end que la plupart des fiancés réservent pour leurs prochaines noces, tradition oblige...et ici au West Island de Montréal c'est bien entendu le fameux pic-nic de la Congrégation Beth Tikvah, Ahavat Chalom Nosah Ohari qui battra son plein..

Voci leur annonce, et n'oubliez pas le nouveau calendrier Jumbo que mon épouse et ses amies bénévoles publient année après année depuis que Sisterhood Beth Tikvah existe sera en vente pour vous..Magnifique calendrier avec beaucoup de place pour y inscrire vos rendez-vous, mémos , etc...Toutes les fêtes et commémorations juives y sont inscrites, les heures d'allumage des bougies de Chabat et Fêtes, ainsi que les bénédictions appropriées...
Les recettes du pic-nic et celles de la vente du calendrier vont directement aux oeuvres de charité que Sisterhood et la Congrégation Beth Tikvah se font un devoir de poursuivre ici et dans tout Montréal et ses banlieues...
Tous mes amis seront là pour vos grillades , desserts, et differentes activités..


This year is no exception..... come to our exceptional
Labour Day Picnic 2011 on Monday September 5th, 2011

* Free admission * Free music * Admission libre, musique à volonté,
* Free corn * Free watermelon * Mais bien chaud et tranches de pastèques gratuits
Burgers, hot dogs and drinks available for purchase, Boulettes burgers, hot dogs et boissons fraîches seront en vente

DATE: MONDAY, September 5, 2011
WHERE: CENTENNIAL PARK
TIME:4PM TO 7PM
Lundi 5 Septembre 2001 au Parc Centennial, DDO de 16 h à 19h


Reserve this date for you, your family, grandparents and friends
Venez avec vos familles, grands-parents et amis..

Réservation et information au lien:
Click here for more information: [www.bethtikvah.qc.ca]
Pièces jointes:

Assemblée générale annuelle de la Fédération CJA

Le lundi 19 septembre 2011 à 19 h
Centre de conférences Gelber: 1, Carré Cummings , Montréal

Hommage au président sortant Jack Hasen

Hommage à H. Arnold Steinberg, CM .Lauréat de la médaille Samuel Bronfman

et Remise des prix 2011 de la Fédération CJA

Réservation exigée : Tél 514.345.6400

RSVP : agm@federationcja.org

Les états financiers de la Fédération CJA seront mis à votre disposition une demi-heure avant l’ouverture de l’assemblée générale annuelle.

Service voiturier “valet parking” disponible.
Pièces jointes:

DATE À RETENIR
La Division de la banlieue Ouest de l’Appel juif unifié présente:

The Little Traitor...." Le Petit Traître “

Cast, Acteurs:
ALFRED MOLINA " SERGEANT DUNLOP" , IDO PORT "PROFFY" , RAMI HUEBERGER "PROFFY'S FATHER",GILYA STERN - "MIRIAM",THEODORE BICKEL - "SECURITY OFFICER"

LYNN ROTH WRITER, DIRECTOR AND PRODUCER, Réalisateur et producteur du film

 
Le Lundi 24 octobre au Cinéma Colisée Kirkland
Invités surprises!
Info : Albinna Abitan
Albinna.Abitan@federationcja.org
Tél: 514.624.5005
Andy Frankel et Rochelle Lerner Silverman
Coprésidents, Division de la banlieue Ouest de l'Appel juif unifié 2011

Jerusalem 1947 peu avant la création de l'État d'Israel, un petit garçon "Proffy" vole un médicament pour sauver un membre de sa famille atteint de la malaria. Le sergent britannique "Sergent Dunlop " arrête Proffy et au lieu de l'incarcérer il noue une amitié avec ce petit juif de Jérusalem...Des mois plus tard la tension augmente entre les résistants Juifs et soldats britanniques et cette amitié profonde entre Proffy et son mentor Dunlop ressemble à de la trahison pour les voisins : trad.É.C.

SYNOPSIS
Based on the novel “Panther in the Basement” by the world renowned author, Amos Oz, “Little Traitor” takes place in 1947 Palestine, just a few months before Israel becomes a state.

Proffy Liebowitz, a militant yet sensitive twelve year old, has grown up under British occupation and wants nothing more than for the occupying British to get out of his land. Proffy and his two friends are always plotting ways to terrorize the British until one evening, while he’s out after curfew; Proffy is seized by Sergeant Dunlop (Alfred Molina).

Instead of arresting him, Sergeant Dunlop escorts him back home and a friendship begins to develop in the following weeks. Proffy starts to consider Dunlop a father figure, as his own father is cold and remote. Dunlop, lonely and poetic, loves the spirited boy and reads the Book of Samuel, Dunlap’s favorite part of the Bible. Proffy helps Dunlap with his Hebrew while Dunlap teaches Proffy difficult English words and provides the fatherly guidance missing in Proffy’s life.

As neighborhood tensions escalate between the British and the underground Jewish rebellion, their relationship becomes increasingly complicated. While Proffy has learned a great deal from his mentor, he is also shunned by his friends for this friendship and thus called a “traitor” by his neighbors and community. The resulting trial and shock that he could have such genuine affection for his “enemy” will change Proffy’s life forever.

[www.thelittletraitormovie.com]
Pièces jointes:

La Division de la banlieue Ouest de l’Appel juif unifié présente:

The Little Traitor...." Le Petit Traître “

Film de : LYNN ROTH WRITER, DIRECTOR AND PRODUCER, Réalisateur et producteur du film

Cast, Acteurs:
ALFRED MOLINA " SERGEANT DUNLOP" , IDO PORT "PROFFY" , RAMI HUEBERGER "PROFFY'S FATHER",GILYA STERN - "MIRIAM",THEODORE BICKEL - "SECURITY OFFICER"

Le Lundi 24 octobre au Cinéma Colisée Kirkland

Invités surprises!
Info : Albinna Abitan
Albinna.Abitan@federationcja.org
Tél: 514.624.5005
Andy Frankel et Rochelle Lerner Silverman
Coprésidents, Division de la banlieue Ouest de l'Appel juif unifié 2011

[www.thelittletraitormovie.com]
Pièces jointes:

ELIE MON AMI BONJOUR,

Je viens de lire toutes les manifestations CULTURELLES, CONFERENCES, LES RENDEZ -VOUS DES FETES JUIVES ,les dates de COMMEMORATIONS enfin un calendrier complet qui permettra a la Communauté Juive Sépharade au Québec ,de ne pas oublier les dates importantes et surtout tes explications et descriptions des lieus et nature des differents évenements ;donnent envie d'y etre présent.

Les images et les couleurs sont belles .Elles donneront envies d'assister au film D 'ALFRED MOLINA " THE LITTLE TRAITOR " ;

J'ai eu mon beau frere au téléphone à MONTREAL , IL a lu tes articles ,IL m'a dit que c'était super et une excellente idée ;

Grace à toi grand nombre de Québécois qui ne peuvent sortir sauront au moins ce qui se passent pres de chez eux .

BRAVO MON AMI C'est du BON BOULOT CONTINUE.

Mes FELICITATIONS vont aussi à ton épouse MARLENE CAR JE SAIS COMBIEN ELLE SE DEVOUE ET S'INVESTI POUR LA COMMUNUAUTE .

TOUTE MON AMITIE VOUS ACCOMPAGNE

LOULOU BENACCOUN

Bonjour Loulou

Merci de ton message et tu remercieras ton beau frère de ma part.

C'est vrai qu'il y a plein d'activités culturelles juives à Montréal , bien plus qu'avant, et donc je m'efforcerai de tout concentrer ici sur cette page...

Des conférenciers, des débats politiques, des rassemblements communautaires, activités religieuses, arts, expos, festivals, marches pour Jerusalem, groupes ateliers et cours de judaisme et histoire juive contemporaine, sépharade, judéo-espagnole, et haskala..Bref avec toutes ces occasions de se retrouver et d'étudier ensemble, nous sommes vraiment très actifs à Montréal...et c'est bien...

Je te retrouve au téléphone et entretemps bises à Nicole et aux enfants

Elie et Marlene

Envoyé par FEDERATION CJA

Le Centre consultatif des relations juives et israéliennes

'' Représenter et soutenir la communauté juive canadienne ''


À la suite de nombreuses consultations avec les principaux acteurs de la vie communautaire, et en partenariat avec les Fédérations de l’Appel unifié pour Israël du Canada, les organismes représentatifs et de relations publiques de la communauté juive canadienne ont été fusionnés.

Désormais, le Centre consultatif des relations juives et israéliennes sera l’organisme officiel chargé de fournir conseils stratégiques, expertises et toutes informations concernant les préoccupations domestiques ou israéliennes de notre communauté.

Cette nouvelle structure, plus solide et plus dynamique, s’occupera des mandats du Congrès juif canadien, du Comité Canada-Israël, du Congrès juif québécois, du Comité Québec-Israël et du Comité de rapprochement universitaire, notamment les dossiers ayant trait aux politiques publiques, aux relations canado-israéliennes, à la corrélation entre antisémitisme et antisionisme, ou encore à la situation de nos étudiants sur les différents campus universitaires.

Basé à Ottawa, Toronto, Montréal, Vancouver, Winnipeg ainsi qu’à Jérusalem, le Centre est composé d’une équipe de plus quarante professionnels dévoués et dotés d’une large palette d’expertises en matière de relations gouvernementales, de communications, et de connaissances des besoins communautaires.
Par ailleurs, cette nouvelle agence travaillera de concert avec ses partenaires locaux au sein des différentes Fédérations et communautés non-affiliées, afin de renouveler l’engagement et la coopération avec la base de notre communauté.

Cependant, conscient de la diversité de notre communauté, des défis spécifiques auxquels elle est confrontée, et donc des besoins propres à chaque segment local de celle-ci, le Centre consultatif des relations juives et israéliennes, aura également pour mission d’aider les partenaires locaux à améliorer leur capacité à fournir des services qui soient représentatifs de la richesse communautaire.

Si « tout doit changer pour que rien ne change », ce temps de grandes réformes ne saurait occulter l’excellence du travail du Congrès juif canadien et du Comité Canada-Israël, qui ont représenté dignement la communauté juive. C’est pourquoi, le Centre consultatif des relations juives et israéliennes aura à cœur d’honorer ces deux institutions en perpétuant un leadership fier, passionné et en quête d'excellence.

Pour information veuillez contacter le Centre consultatif des relations juives et israéliennes – Région Québec : 514.934.0771
Le Centre consultatif des relations juives et israéliennes (Québec)
Luciano G. Del Negro, vice-président
Jonathan Kalles, directeur associé, relations gouvernementales
David Ouellette, directeur associé, affaires publiques
Myriam Azogui-Halbwax, directrice ajointe, relations communautaires et universitaires
Leah Berger, directrice adjointe, politique sociale
Jérémie Tapiéro, directeur adjoint, affaires publiques et relations avec les médias

[www.federationcja.org]
Pièces jointes:

ALEPH - Centre d’Études Juives Contemporaines

La CSUQ crée Aleph un Centre d’Études Juives Contemporaines à Montréal qui vise notamment à renforcer l’identité juive chez les nouvelles générations afin de leur garantir un avenir juif dynamique. Aleph est dirigé par Sonia Sarah Lipsyc.

Les conférences externes de Sonia Sarah Lipsyc


2010

"L'inédit du Talmud entre dit et non dit du texte biblique", tel est le titre de la communication ou conférence externe, que donnera en français traduit en anglais, le Dr Sonia Sarah Lipsyc, directrice de ALEPH devant le groupe "Continental Philosophy in Jewish Context" dans le cadre du colloque organisé par la Société de Phénoménologie et de Philosophie existentielle (SPEP) à l'invitation du Dr Bettina Bergo, professeur au Département de Philosophie de l'Université de Montréal. Comment est ce que le Talmud se déploie à partir du texte biblique ? Des dits et non dits du texte biblique - de ses silences, ses répétitions, ses élipses, ses absences, ses insistances ? De quelles règles d'interprétation use le Talmud pour mettre en valeur un enseignement touchant aussi bien aux aspects de la loi que de l'éthique juive ?
Jeudi 4 novembre de 9h à 10h30 à la Salle Terrasse de l'Hôtel Mariotte-Château,1 Place du Canada à Montréal. Entrée libre


[soniasarahlipsyc.canalblog.com]
Pièces jointes:

JNF Montreal’s Annual General Meeting

L’Assemblée Générale Annuelle du Fonds National Juif de Montréal  

Jewish National Fund of Montreal Annual General Meeting

PRESIDENT: ED RUDICK


Vous êtes cordialement invités à l’hôtel Ruby Foo’s

7655, boul. Décarie pour l’Assemblée générale annuelle du Fonds national juif de Montréal

le Lundi 3 Octobre 2011 de 17 h 30 a 19 h 30


Venez rencontrer notre nouvelle directrice générale: Gail Grief

et

le nouveau Consul Général d’Israël à Montréal : Joel Lion

RSVP (514) 934-0313, poste/ext. 221

La cacheroute sera respectée


À vous et votre famille, nos meilleurs vœux de santé, bonheur et prospérité tout au long de la Nouvelle année.

Tishrei 5772
Pièces jointes:

ALEPH - Centre d’Études Juives Contemporaines

La CSUQ crée Aleph un Centre d’Études Juives Contemporaines à Montréal qui vise notamment à renforcer l’identité juive chez les nouvelles générations afin de leur garantir un avenir juif dynamique. Aleph est dirigé par Sonia Sarah Lipsyc.

Les conférences externes de Sonia Sarah Lipsyc , suite

En 2009 Sonia Sarah Lipsyc a tenu des conférences sur des thèmes relatifs au judaisme actuel et la place des femmes juives dans nos communautés.

L'étude du Talmud et les Femmes

Quelles sont les conséquences sur le monde juif, en particulier orthodoxe, de l'accès récent des femmes à l'étude talmudique puisque certaines d'entre elles enseignent maintenant le Talmud, deviennent avouée rabbinique, "to'énet rabbanit", conseillères en loi juive, "yo'étset halakhah", et même guide en matière de loi juive, de spritualité et de Torah ,"maharat" ? Les principaux textes de la tradition juive à ce sujet mis à la portée de tout un chacun(e) : textes du Talmud, de Maimonide, du Choulkhan Arouch ainsi que des réponses rabbiniques contemporaines :"responsa".

Conférence de Sonia Sarah Lipsyc au Beth Hamidrach (maison d'études) de la Congrégation Spanish and Portuguese au 4894 rue St Kevin, Montréal. Cette étude prit place le Lundi 23 novembre 2009 .

"Jérusalem terrestre, Jérusalem céleste dans la pensée juive" :

Comment la Bible hébraïque et la tradition orale millénaire à son sujet, transcrite dans le corpus talmudique et kabbaliste, construisent-elles l'identité spirituelle de Jérusalem dans la pensée juive ? Quelle est la dimension singulière et universelle de cette représentation d'une Jérusalem terrestre à laquelle correspondrait une Jérusalem céleste ? Comment cette vision traditionnelle pourrait-elle être un facteur d'unification des différentes spiritualités qui prennent ancrage dans cette cité hors du commun ?".

Tels sont les axes de la communication que Sonia Sarah Lipsyc a développé dans le cadre de ce colloque 308 intitulé "Les lieux de la spiritualité aujourd'hui",et qui a été organisé par Alexandra Pleshoyano et et Marc Dumas de Université de Sherbrooke à l'occasion du 78ème congrès de l'ACFAS

[soniasarahlipsyc.canalblog.com]
Pièces jointes:

Bonjour à tous les membres de la Communauté Juive de Montréal

Cette année, pour Roch Hachanah… souhaits du nouveau président de la Fédération CJA, David J. Cape

Comme les Fêtes approchent, il m’est arrivé récemment de réfléchir à notre communauté juive et au solide système de valeurs qui en guide les membres.

L’expression du Talmud qui se traduit par « Tous les Juifs sont responsables les uns des autres » oriente la mission de la Fédération CJA. À la Fédération, nous comprenons que la force de notre communauté se trouve dans la façon dont nous manifestons notre responsabilité les uns envers les autres. Ce concept essentiel a lié les Juifs dans toute leur histoire, et c’est en lui que réside la promesse de notre avenir. L’Appel juif unifié est, par ailleurs, l’outil le plus efficace pour exprimer notre engagement commun.
Roch Hachanah nous fournit une excellente occasion de réfléchir à la relation qui unit nos valeurs juives de tzedakah et de tikoun olam avec le travail de l’Appel juif unifié.
Grâce à la générosité de notre communauté, la Fédération CJA a le pouvoir d’aider des milliers de Juifs dans le besoin. Les dons à l’Appel juif unifié permettent de payer de la nourriture et d’autres biens essentiels. Ensemble, nous faisons en sorte que des gens en difficulté retrouvent espoir en leur donnant accès à des services d’orientation professionnelle et d’intervention en période de crise. Tous les jours, nous accomplissons des gestes concrets et nous améliorons la qualité de vie d’un grand nombre de membres de notre communauté. Malgré tout, il reste encore beaucoup à faire. Et nous ne pouvons pas y arriver sans vous.
En cette période des Fêtes, où nous réfléchissons à ce que nous espérons pour la nouvelle année, nous faisons le bilan de ce que nous avons réalisé. Nous pensons également à ce que nous pouvons faire de plus pour continuer d’améliorer le monde....
Ce ne sont pas les occasions qui manquent, car chacun d’entre nous possède le pouvoir d’induire le changement et d’aider les autres. Chacun d’entre nous peut servir de modèle. Chacun d’entre nous peut apporter sa contribution. Chacun d’entre nous peut assurer un avenir fort et dynamique à notre communauté juive.
Cette année, pour Roch Hachanah, je vous inviterais à poser un acte de bonté de plus qu’à l’habitude. Je vous encouragerais à faire la mitzvah de la tzedakah. Alors que vous vous préparez pour les Fêtes, je vous demanderais d’ouvrir votre cœur en donnant à l’Appel juif unifié 2011.
Au nom des femmes, des hommes et des enfants reconnaissants qui bénéficieront de votre compassion et de votre générosité, je vous remercie.
En outre, je vous souhaite, ainsi qu’aux vôtres, de merveilleuses Fêtes.

David J. Cape
Président, Fédération CJA
[www.tikun.ca]
Pièces jointes:

Bonjour

Voici les Souhaits des dirigeants de la Fédération CJA: L'UN POUR L'AUTRE CJA 11, à Montréal :

<< NOUS VOUS SOUHAITONS, À VOUS ET À VOS PROCHES , UNE ANNÉE DOUCE ET SEREINE

CHANA TOVA OU MÉTOUKA 5772 >>


David J. Cape, Président - Jack Hasen, Président sortant - Susan Laxer C.A., Pemière Vice-Présidente - Deborah Corber, Directrice générale

Martin Schwartz, Président Campagne générale - Nancy Ditkofsky ,Présidente Campagne des femmes - Gérard Abitbol, Président Campagne sépharade

David Amiel, Campagne YAD - Corey Omer & Jason Paperman, CoPrésidents Campagne FedNext - Yair Szlak, Directeur de la Campagne.

[www.federationcja.org]
Pièces jointes:

BONJOUR À TOUTE LA COMMUNAUTÉ JUIVE DE MONTRÉAL ET SES BANLIEUES

À LA VEILLE DU YOM KIPPOUR , NOS MEILLEURS SOUHAITS DE:

<< GMAR HATIMA TOVA À VOUS ET À VOS FAMILLES >>

Elie et Jacques Cohen
Pièces jointes:

Hello Guys and Gals

Bonjour à tous nos membres de la Communauté Juive de Montréal

Nous avons eu une journée splendide du Yom Kippour et on ne pouvait avoir un temps aussi ensoleillé , vraiment pour un 7 et 8 Octobre on ne pouvait demander mieux..!

Alors après le son du Chofar de 19h07 nous sommes tous rentrés dans nos demeures afin de bien manger un repas de l'après-jeûne.

Mais cette année c'est aussi le long week-end du Thanksgiving, alors demain Lundi 10 Octobre 2011 c'est une journée fériée et il est bon de se reposer..Certains profiteront de ces jours pour monter leurs Souccotes..C'est déjà fait au Centre de la Féderation Juive du West Island, Bd Westpark DDO.


A vous tous et à vous toutes : Happy Thanksgiving !

Bonne Fête de l'Action de Grâces !

Elie Cohen
Pièces jointes:

Bonjour,

Soyez des nôtres pour une soirée communautaire de solidarité pour la libération de Gilad Shalit :

Le mardi 18 octobre à 19 h 30
Lieu : Congrégation Beth Israël Beth Aaron
6800, chemin Mackle, Côte-Saint-Luc

[www.federationcja.org]
Pièces jointes: