invitations du siecle passe

voici une invitation en judeo-arabe,de mogador.d'une brit mila.

elle est tres ancienne

soly

Pièces jointes:

cette invitation a sa place dans un musee elle est tout simplement magnifique et rare pour ceux qui ne lisent pas les caracteres hebraiques je me permets de traduire phonetiquement:
mitsvat mila
si' yaacov guigui ou segnora dialo andoum gousto bas tehedrou lal mila de bnhoum yom el tnain 16 sivan fi 10 ///ou iradoulkoum fel ferha
fel mellah el zdid 21
mogador sivan 5689

j en ai fait profiter mes amis du forum en hebreu et d apres nos experts sur le site l invitation est vieille de 76 ans

soly bravo pour cette trouvaille comment as tu trouve ca?