Infos du Maroc ...akhbar al maghrib ...

Citation
rali

Citation
Lison2
je zappais sur nos chaines en Israel, je suis tombée sur la 2ème chaine du Maroc, sur un programme ludique, une splendide speakrine, et des couples sur le plateau, je n'arrêtais pas de sourire, j'ai passé un bon moment, dabord parce que ça été facile pour moi de comprendre cette langue lointaine et si familière, que je n'entends plus, ce qui m'a aidé c'est l'usage de mots en français tout le long de l'émission, même la speakrine empruntait à la langue française certaines expressions, les jeunes couples étaient beaux, charmants, plein d'humour, les jeunes épouses avaient toutes un rôle dans cette émission, elles ont appris à reparer leur voiture en cas de pâne d'huile ou autre, elles étaient coaché par un mécanicien. le thème était tellement d'actualité que je me suis dit, c'est super ! vola ti qu'une émission Télé a mis du baume dans mon coeur aujourd'hui.

si je continue à regarder la chaine marocaine, je vais reparler l'arabe dialectal marocain.
et peut être bien que je me remettrais à l'hebreu plus facilement, il y a tellement de mots communs.

Je retrouve la LISON que j'aime!

Citation
Wolf
Un hommage posthume à Driss Basri, comme a dit un ami ...