Ha?m ZAFRANI est mort!

Haïm ZAFRANI est mort!

Un immense pan de la mémoire marocaine, juive en particulier, est parti.

Une grande perte, mais inscrite dans la nature des choses...notre finitude.

C'est avec beaucoup de tristesse que j'apprends cette nouvelle. Un homme extraordinaire qui a apporte beaucoup pour la memoire de notre culture

Excusez moi d'exposer mon ignorance,

mais qui etait ce Monsieur?

Emeraude

Emeraude

Un grand intellectuel juif marocain qui a écrit, entre autres, "2 000 ans d'histoire juive au Maroc". Un grand homme; le remplacer sera impossible, l'égaler aussi mais le suivre de loin, péniblement mais avec constance est un devoir.

Modestement, voici ma réponse à ta question (si cettte question m'était adressée) mais d'autres "forumeurs" et "forumeuses" sauront mieux t'informer, avec le coeur.

Amitiés

Haïm Zafrani

Historien spécialiste du monde sépharade, attaché à sa double culture juive et marocaine, vivant à Paris.
Né en 1922 à Essaouira (Mogador), Haïm Zafrani est professeur émérite de l’université de Paris-VIII où il a dirigé le Département de langue hébraïque et de civilisation juive. Il est titulaire du doctorat de recherches en études orientales, licencié en Droit et Sciences économiques, diplômé d’arabe classique (Université de Rabat) et de langue hébraïque (Université de Jérusalem) Il est membre de l’Institut des Hautes études sémitiques (Collège de France), du Conseil de coopération collège de France-universités, membre du comité de parrainage de la revue Horizons maghrébins, membre correspondant de l’Académie du Royaume du Maroc...

Il est l’auteur de quinze ouvrages et de plus de cent cinquante articles portant sur la pensée, les littératures et les langues juives en Occident musulman.

Parmi ses publications

2000 ans de vie juive au Maroc (Eddif).

Juifs d'Andalousie et du Maghreb (Maisonneuve-Larose, 1996).

Les traducteurs d'Espagne et de Provence Ouvrage écrit avec Michèle Bayar.

Éthique et mystique, Judaïsme en terre d’Islam (Maisonneuve et Larose, 1991).

Kabbale, vie mystique et magie

Sur la Toile

Le portrait de l’auteur par le photographe Gérard Rondeau.

Dialogues inter-religieux en Andalousie, un article de l’auteur dans Courrier de l’Unesco (texte intégral en ligne).

Les juifs berbérophones des pays chleuh et tamazight, un article (texte intégral en ligne) de Haïm Zafrani dans l’Encyclopédie de l'Islam.

Haïm Zafrani

A Ghandi et Andre,

Merci mes chers amis!

Je ferais un peu plus de recherches sur lui.

Bien amicalement,

Emeraude.

ah non !!!!!!

j'ai tous le temps souhaité une rencontre avec cette grande personalité marocaine !!!

grace a lui que le judaisme marocain a trouvé ses racines , je veux dire ses origines , grace a lui qu'on decouvert la Haggada ecrite en caractiare hébraique mais en langue Amazigh au gorge de Toudgha .
grace a lui qu'on a une bible sur le judaimse marocain , tous tous , ed la naissance jusqu'a la mort , un livre qui ne coute aps beaucoup , mais qui vaut des cenbtaine d*'ouvrages , j'ai lu , deux mille ans de vie juive au Maroc, en français , et Juifs du maroc et de l'andalousie et d'autres livres .

vraiment c'est une prete pour le maroc et pour le judaimse marocain .


.que dieu grade son ame , amie

et a la marocaine ; Llah yerhmou ; amine.


yassar



Yassar Ben-Soly

Bonjour tout le monde.
Je suis nouvellement inscrite sur ce site magnifique. En fait, je connaissais Dafina depuis presque un an et je n'ai jamais eu l'idee d'aller voir le forum et je decouvre des messages et des photos hallucinantes.
J'ai lu un seul livre de Zafrani et je l'ai encore c'est : "2000 ans de vie juive au Maroc". Je n'ai pas eu la chance de le voir en conference, dommage. Bien que l'anne derniere, une synagogue pres de chez moi avait annonce la venue pour une conference et a la derniere minute, elle fut annulee.
Je vois que la majorite des internautes habitent en France. Helas, j'habite trop loin de vous et du maroc. je suis a Montreal. Aujourd'hui 6 avril 2004 et nous sommes encore en train de grelotter de froid. Ce matin, il faisait moins 6.
priez pour nous pour que ca se rechauffe.A bientot.
la aprochaine fois, je mets sur le site un clip video hyper interessant.
Douce.

BIENVENUE SONIA AU SITE DES JUIFS DU MAROC. BONNE FETES DE PESSAH. JE T OFFRE UN VERT DE THE AVEC DES GATEAUX DE PAQUES CACHER. YOU YOU YOU.............
MES SINCERES AMITIES
ALBERT E.

A la memoire de haim zafrani, paix a son ame et que son merite nous revienne amen.
soly

Oui paix a ce grand homme. que son ame repose en paix!!!

JE SUIS EXTREMEMENT TOUCHEE PAR LA MORT DE CE GRAND HOMME,
IL NOUS LAISSE UNE OEUVRE INCOMPARABLE ET UNIQUE .
GRACE A LUI, NOUS AVONS NOTRE FONDS DE MEMOIRE NOUS LES JUIFS MAROCAINS.

QUE SON AME REPOSE AU GAN EDEN. AMEN



marcella

Pour être plus complet, voici sa biographie.

Historien, spécialiste du monde sépharade (1922-2004) Haim Zafrani est né en 1922 à Essaouira (Mogador).
Il etait professeur de l’université de Paris-VIII où il a dirigé le Département de langue hébraïque et de civilisation juive qu’il créa en 1969

Un parcours universitaire hors du commun !
- Docteur d’état es-Lettres et Sciences Humaines,
- licencié en droit et sciences économiques
- Titulaire du doctorat de recherches en études orientales
- Diplômé d’arabe classique (Université de Rabat)
- Diplômé de langue hébraïque (Université de Jérusalem)
- Occupé une chaire d’hébreu de l’école Nationale des Langues Orientales de 1962 à 1966
- membre au Centre National de la Recherche Scientifique (1966-69)
- Membre de l’Institut des Hautes études sémitiques (Collège de France)
- Membre du Conseil de coopération collège de France universités
- Membre du comité de parrainage de la revue Horizons maghrébins
- Membre correspondant de l’Académie du Royaume du Maroc...

Attaché à sa double culture juive et marocaine, Haïm Zafrani vivait à Paris. Il est mort en mars 2004.

Il a été l’auteur de quinze ouvrages et de plus de cent cinquante articles portant sur la pensée, les littératures et les langues juives en Occident musulman.

Principales Publications
- Juifs d'Andalousie et du Maghreb (Maisonneuve-Larose, 1996)
- Les Juifs du Maroc ( Vie sociale, economique et religieuse) 1972
- 2000 ans de vie juive au Maroc (Eddif, 1983 - 1999)
- Les traducteurs d'Espagne et de Provence Ouvrage
- Éthique et mystique, Judaïsme en terre d’Islam
- Kabbale, vie mystique et magie



Adriendan

SALUT,

UNE PETITE CONTRIBUTION A CE GRAND HOMME "ZAL"

[www.bibliomonde.net]

A BIENTOT
MAURICE

Haïm ZaFRANI est une grande référence pour nous marocains. 2000 ans de vie juive au Maroc est un pavé de bonheur est une sacrée REFERENCE Historique . A travers ce livre, les marocains ont enfin eu des pages de leur histoire . A la publication du livre "entre nous" j'ai fait sa promo en France . J' ai un grand regret qu'au Maroc le ministre de l'éducation nationale tarde à imposer ce livre dans le programme éducatif .
(j'ai eu le bonheur de rencontrer feu haïm !)