L'ORCHESTRE MAGREBIN DE HILLEL AMSALLEM.

L'ORCHESTRE MAGREBIN DE HILLEL AMSALLEM.

hillel est l'ami de ariel carciente de jerusalem, tous les 2 specialistes en musique andalouses.il y a une semaine hillel m'a telephone, je vous le presente, ainsi que son groupe.


;L'Orchestre Maghrebin interprète différentes créations musicales empreintes d’influences algériennes, égyptiennes et hispano-andalouses.
Le répertoire se défini à la fois par des oeuvres originales et classiques: Oum Koltoum, Mouh’amad Abdel Wa’ab, Dah’man El H’arachi, ainsi que des oeuvres musicales populaires du judaisme marocain et algérien, transmises oralement au cours des générations.
Ces dernières années l’orchestre a travaillé avec différents Paytanim originaires d’Israel et de l’Etranger, et prochainement sortira sur les ondes nationales israéliennes un single en collaboration avec le célèbre parolier Ehoud Manor et le paytan Lior Elmaliah’.
L’intégralité des oeuvres executées a été arrangé et enseigné aux différents musiciens par le directeur musical et chef d’ochestre Nino Bitton.

Natif de Rabat (Maroc), Nino Bitton débute sa carrière artistique à l’age de 6 ans, en apprentissage de musique classique algérienne (Nouba) et de multiples instruments traditionnels tels que le oud, le banjo et la viola auprès du maitre Cheikh Abraham Sweri .
Par la suite, il multipliera avec d’autres maitres du monde oriental , parmi lesquels Lili Boniche, Cheikh Raymond, Mustapha Skandrani et AbdelRani, , les enregistrements et les concerts avec le Philarmonique d’Alger.
Enrichi de cette expérience, il décide de fonder en 2003 à Jérusalem l’Ochestre Maghrebin, dans le but de rescussiter cet héritage et de le transmettre aux générations futures.
La singularité de cet orchestre réside dans la diversité culturelle de ses membres venant d’horizons artisitiques différents: classique, jazz, ethnique…


Membres

Nino Biton: Oud,banjo
Sabag moche: Kamanj'a
Mor omri: Piano
Belitski Hagay: Contrebasse
Talmudi Eyal: Saxophone
Crown Itsiart: Flutes
Sabag Ronni: Darbuka
Perez Charli: Tambourin
Amsallem Hillel: Djembe africain

Public

Les amateurs de musique éthnique, de tous âges, sauront apprécier le mélange culturel dans le respect des traditions musicales.

Performances precedantes (Israel)

Palais des Congrés- Jérusalem
Centres culturels- Jérusalem,Tel-Aviv, Béér-Cheva....
Chaines nationales de télévision
Radios locales et nationales
Clubs

demain 29-04-2004 hillel et son groupe vont presentes leur repertoire devant le public de tel-aviv, c'est notre ami ariel carciente qui va presenter la soiree.

bonne chance, ou bel khamsa alikoum.
de tout mon coeur,
votre amie soly



Message modifié (28-04-2004 13:09)

MON CHER ARIEL CARCIENTE PEUX TU NOUS RACONTER LA SOIREE AVEC L ORCHESTRE MAGREBIN MERCI MILL FOIS.
AMITIES ALBERT E.

salut mon cher albert ettedgui , il faut leur souhaiter bonne chance que ce concert soit le plus reussi du monde , notre coeur sera avec vous ce soir, ( j'ai ete invite par hillel et par ariel carciente) mais malheureusement je ne peux pas assister, mais je suis avec vous en pensee.
be atslakha amen.
bises
soly

EGALEMENT MA CHERE ET TENDRE SOLY TOUS AVEC ARIEL CARCIENTE ET SON ORCHESTRE.
AMITIES ALBERT E.

Bonjour,
Je cherche un orchestre oriental\andalou pour une Bar-Mitsva en Israel.
Avez vous editer un CD?
ou et comment peut-on vous ecouter?

Merci,
Haim

Haim,
Il faut contacter Ariel Carciente ou pilo Eli.
Donnes moi ton adresse mail je te mettrai en contact avec Ariel.
Mon adresse est dans mon profil

Desole pour le retard, j'ai eu un probleme de conection.

La soiree avec l'orchestre du maghreb etait superbe.
Il y avait du monde malgre le fait qu'il y avait une finale importante dans
le sport. foot ou basket.

La soiree qui etait consacree a la musique classique Andalouse d'Algerie
a commence par une touchia ( preluse musical) Ghrib.
ensuite l'orchestre sous la direction de Mr Bitton a joue la nouba Hsine.
Afin de permettre aux spectateurs venus ecouter cette musique quasiment inconnue ici, j'ai donne des explications sur cette musique, son origine, son developpement et sa preservation.
Les textes en langue Arabe viennent du livre de feu
Monsieur Edmond Nathan Yafil ,ecrit en ecriture hebraique (1905) livre ou il a rassemble, afin de les proteger d'une eventuelle disparition, les differents poemes recolte aupres de ses maitres juifs ou arabe.
Nouvelle nouba cette fois ci: Zidane, du nom de son echelle musicale, explication et final avec un morceau de la nouba Sika.
Pour les poemes en hebreu, ils viendront du livre Shirei Yedidoth.
Le public, tres amateur de musique et friand des " musiques du monde"
a ete tres impressionne.
C'est la premiere fois qu'un ensemble comme celui-ci est monte sur scene.
Partie remise : 24 juin a Jerusalem, 8 juillet a Tel-Aviv et 22 juillet encore a Tel-Aviv.
pour plus de renseignement : Hillel - 050-7374036.

DE LA PART DE ARIEL CARCIENTE
Pièces jointes: