Le livre de l'harmonie, introduction à la kabbale, par Ariel Toledano

Lectures de Jean-Pierre Allali - Le livre de l'harmonie, introduction à la kabbale, par Ariel Toledano

Étonnant et prodigieux docteur Toledano !  Voici un médecin vasculaire qui enseigne la médecine  en université et qui, parallèlement, est un commentateur émérite des textes de la tradition juive. Avec une préférence marquée pour son idole, Moïse Maïmonide.

Dans son œuvre maîtresse, Le Guide des Égarés, Maïmonide exprimait le désir de rédiger et de publier un ouvrage qu’il intitulerait Le Livre de l’Harmonie et dans lequel il pourrait transmettre aux générations futures son analyse des textes légendaires que sont les Derachot, interprétations allégoriques des textes. Mais ce projet n’aboutit jamais. Même s’il encouragea de nombreux auteurs à s’intéresser à ce thème : Samuel Ibn Tibbon, le Maharal de Prague et, plus tard, Emmanuel Levinas ou encore Léon Askénazi.

Ariel Toledano reprend le flambeau en partant de la lettre Aleph et de l’unité originelle. Voici, tour à tour, les quatre mondes de la Kabbale, les Sephiroth comme idéal de vie et, surtout, l’Harmonie, décrite sous tous les aspects possibles : « Harmonie du ciel et de la terre », « Harmonie du soleil et de la lune », « Harmonie du corps », « Harmonie de l’esprit », « Harmonie du langage et du temps », « Harmonie de l’Homme avec autrui », « Harmonie de l’Homme avec le monde ».

La symbolique des chiffres, chère à la tradition juive, est examinée avec finesse : le 1, bien sûr, mais aussi le 3, représentant la voie médiane, le 6, associé à la création ou encore le 7, conscience d’une présence métaphysique. Et, pour ce qui est des lettres, le Noun, symbole de la chute ou chemin vers une espérance renouvelée et son inverse, reflet d’un signe pour les générations.

Érudit, mais agréable à lire.

Jean-Pierre Allali

(*) Éditions In Press, février 2022, 160 pages, 18 €