SEFROU .......... 3

Bonjour,

Oui on reconnait bien les structures en bois érigées au dessus du pont du Mellah de SEFROU.

C'est à ce niveau que Salomon BENHAMOU dit "Debdoubi", famille peut-être ou probablement originaire de DEBDOU( où vivait une importante communauté juive), était propriétaire de la "Boutique Salomon Debdoubi ".

Pour information Salomon Debdoubi(Benhamou) était un important commerçant du Mellah de SEFROU, puisqu'il était également propriétaire d'au moins sept autres boutiques situées dans la rue du Four ( derb El ferran(e) ) dans le Mellah.

C'est d'ailleurs dans cette rue qu'il était domicilié au n° 157 Bis. Quatre boutiques se trouvaient au N°159 et 3 autres au N°146.

Bonsoir Tous Le Monde

Le Four Apparu dans la photo , est le four de quartier Takssebt ; Jadore vraiment cette petite piece d'art traditionel

Quelqu'un ici peut nous racontez plus sur l'historique de ce four ?!!! Sa Date de fondation !! Son fondateur !!!



Modifié 1 fois. Dernière modification le 19/10/2023 14:16 par sefrou_graphy.
Pièces jointes:

Description de SEFROU par le pacha SI BEKKAI en NOVEMBRE 1951 :

" Mosquées, églises, temples, synagogues. Toutes les croyances y sont tolérées et respectées "

Abdelllatif

Salut Mr CIGALOU

Je répond à votre écrit ci-dessus : le réspect et la tolérence ont toujours étaient respectés entre les musulmans, les juifs et les français.

Jusqu'un jour des années 1940 éclatèrent des bagarres entre les soltdats du Fort Prioux et les juifs du mellah sans savoir

les causes .

A vous Mr CIGALOU nous donner les explications si vous en avait , avec mes remerciements .

Rassemblement des juifs au mellah.
Pièces jointes:

Bonjour,

Oui j'ai entendu parler d'un incident grave commis par des goumiers marocains à l'encontre de juifs à SEFROU. Il me semble l'avoir évoqué sur DAFINA. J'avais même communiqué certaines anciennes paroles du chant des goumiers.

En ce qui concerne la tolérance envers les juifs au Maroc il y a eu des hauts et des bas jusqu'au début du XXème siècle. Y compris à SEFROU.

Relativement aux anciens noms des rues du MELLAH de SEFROU j'ai trouvé :

Grande Rue du Mellah.
Derb El Ferran.
Rue du Pont du Mellah.
Sla el Hakem.
Rue el Bestna.
Derb el Aned.

A confirmer !

L'orthographe est aléatoire. Peut-être El zenka el Fouzia ? benel Asri ?

En 1950 suite à l'inondation meurtrière de SEFROU deux corps de femmes israëlites ont été retrouvés au quartier SEBAG .

Abdellatif


Je corrige : Zenkate al fouqia ( rue d'en haut). Derb el Aned : je n'ai jamais entendu. (Quartier du concurent )

/ Traduction approximative /

En ce qui concerne le quartier et Bestna ce dernier ne ce compte pas au mellah il se trouve près du quartier des

forgerons(Haddadine).

Je joint un texte qui " parle" de la grande innondation de sefrou 1950.
Pièces jointes:

Bonsoir,

Dans les temps anciens l'orthographe des noms des rues et même des patronymes était souvent approximatif; dans les actes on écrivait ce que l'on entendait . Exemple : El ZENKA el FOUQUIA .

A ma connaissance dans la rue El ANED il y avait DAR DAHI AZOULAY où était domicilié TOBALI Isaac ben raphaël ABITBOL .

J'ai cité, à tort, la rue El Bestna car TOBALI Elie y avait une propriété au N° 285.

Le "quartier SEBAG" est cité dans la presse marocaine de 1950. Ce n'est pas forcément dans l'ancien Mellah .

Abdellatif

Salut ,

Mr Cigalou vous avez citer dans la derniere phrase de votre texte le SEBAG comme nom du quartier .C'est le

quartier CHABBAK qui se trouve en face du mellah et qui sont séparés par l'oued Agay.

Voici une photo ancienne montrant le quartier mellah à droite et le quartier chebbak à gauche.
Pièces jointes:

Bonjour,

Suite à l'inondation dramatique de 1950 à SEFROU un article du "PETIT MAROCAIN" explique que 1200 habitants se sont retrouvés sans abri et sans ressources. Beaucoup de morts, parfois découverts plusieurs jours après la catastrophe tels ceux de deux jeunes femmes israëlites au "quartier SEBAG".
J'ai évoqué cela car c'est la première fois que j'en ai entendu parlé.
Il est effectivement fort probable que le journaliste a mal orthographié le nom du quartier .

Concernant la fameuse fête des cerises de SEFROU je me suis souvent posé la question de son existence entre 1940 et 1945.

En fait il semble bien que du fait de la guerre les festivités ont cessé et que c'est en juin 1946 que cela a repris avec l'élection de miss CERISETTE, en l'occurrence mademoiselle NOURRISSAT, fille du dynamique receveur des PTT de SEFROU .

Effectivement Mr Cigalou que la fete des cerises de Sefrou s'est arretée de 1939 au 1946.

La deuxieme fois c'était de 1953 au 1956 suite aux évènnements qu'a connu le Maroc en l'occurance l'enlèvement de

SM le ROI Mohammed V par les français et l'éxile en corse la 1ère fois puis au Madagascar à Antsirabé.

Le fete a repris et c'étais la première du Maroc indépendant 1956.
Pièces jointes:

DOCU.

Limonade aux cerises de Sefrou de Hadj Moussa de Fes 1936
Pièces jointes:

Super PUB de la limonade gazeuse de la marque "ESTRELLA" aux cerises de SEFROU des établissements Hadj MOUSSA, 18 rue de Pologne à FES.

La maison HADJ MOUSSA était spécialisée dans les eaux et limonades gazeuses mais également dans les bières, les vins et les liqueurs.

La jolie ville de SEFROU était également connue pour ces magnifiques ROSES .

Mais l'histoire a surtout retenu les CERISES; d'ailleurs la vie de SEFROU était rythmée par les cerises , miss cerisette, fête des cerises, club bouliste des cerises, hôtel- restaurant des cerises , évidemment à la fête annuelle on chantait le "TEMPS DES CERISES" .

En 1952 ce fut la neuvième édition de l'élection de miss "cerisette". Donc si on tient compte des six années sans fête (1940, 41, 42,43, 44 et 1945) cela signifie que la première élection dune miss a bien eu lieu en 1935 .

Lors de cette neuvième édition c'est la jeune Anny THORAVAL, âgée de 13 ans qui fut élue. Les deux demoiselles d'honneur furent Fatima DRISS (musulmane) et Fadima HAMOU (israëlite).

Anny THORAVAL était la fille de Louis THORAVAL directeur de l'école musulmane de SEFROU, très investi dans la vie associative de la ville puisqu'il dirigeait le club bouliste "La Boule des Cerises" et faisait partie du conseil exécutif de l'OMNI SPORTS SEFRIOUI.

J'ignore si les anciens locaux de l'école musulmane de SEFROU et notamment sa cour existent encore.

Si c'est le cas il serait intéressant de savoir si une plaque commémorative apposée en 1952 existe toujours .

Un document de la fete des cerises de 1936.
Pièces jointes:

DUCUMENT : 2
Pièces jointes:

Ce sont deux filles de FAURE, patron de l'hôtel restaurant des CERISES et une fille de CASANOVA, patron de l'hôtel LA FRENAIE à SEFROU.

Concernant ma question sur la plaque commémorative apposée dans la grand cour de l'école franco-musulmane de SEFROU je donne une indication:
ancien élève de l'école musulmane fils d'un membre de la commission municipale et assesseur au tribunal du Pacha et neveu d'un Moqqadem à Sefrou.