Alliance israelite T?touan

La juderia se situait , aprés la Plaza de España en descendant sur votre droite , c'est ce qu'on appelait le Mellah .

Vous êtes de Tétouan ? Où habitez vous ?

Cordialement

Chochi

Bonjour Elvis Aharon ;

Vous voulez parlez de Mercedes Berros , la soeur de Marcos y Simon qui sont sur Strasbourg ?

Je suis natif de Tétouan et habite en France .

Moshito leur frère habite sur Lyon .

Où habitez vous ? Avez vous Skype ? Quel est votre pseudo , je pourrai vous contacter et pouvoir discuter si vous voulez

Cordialement

Chochi

Bonsoir,

La juderia se trouve ,en effet ,deux rues à votre droite apres le cinema espagnol .Entre les deux il y a la calle luneta.

Chochi , tu peux envoyer les photos à ma place ?
Tu es plus expert que moi .
Moi je suis toujours décue du résultat , je n' arrive pas à les redimmensionner comme il faut.
Voici une vue de Mellah .

Ihsane.

Ihsane
Pièces jointes:

Une parmi les rues du MELLAH , la Calle MADRID .

Les rues ne portent plus le meme nom et malheureusement rares sont ceux qui se souviennent des adresses exactes .


Ihsane.

Ihsane
Pièces jointes:

Bonjour Chochi,

Il s'agit bien en effet de Mercédes BERROS qui a habité (ou qui habite toujours peut-être?) à Strasbourg. Je sais qu'elle avait des frères mais j'ignore leurs prénoms. Je ne les ai pas connus. Mercédes avait de logns cheveux blonds. Nous discutions souvent en espagnol par pur plaisir et quand on ne voulait pas que notre entourage comprenne. Je suis moi-même d'origne espagnol. Je réside actuellement à Paris. Mon pseudo est Elvis-Aaron.

Amitiés.
Elvis.

Amitiés.
Elvis-Aaron

Tres cher M.El Kouby:

Je viens de lire votre message sur le site.
Je n ' ai pas reçu celui que vous m 'avez laissé sur ma boite privée.

Je suis émue par tant d ' estime et de tendresse.
Ces valeurs et ces principes , c est mon école qui me les as transmises.
Leur rester fidèle est ma seule manière de vous remercier.
Vous m' avez appris à lire et à écrire , et surtout , Dieu merci à réfléchir!
J ' ai essayé de reprendre le flambeau , je crois l' avoir transmis à mes enfants.
Je souhaite du fond de mon coeur etre toujours à la hauteur de cette estime.
Je suis fière d' avoir fait partie intégrante de notre communauté juive tétouanaise.
Je pense, qu 'on devrait par ces temps fous qui courent , recréer des Alliances Israelites partout dans le monde avec plein plein de M EL KOUBY de M EL BAZ , de M Benabou de Mlle GARZON , de Mmme Abecassis que Dieu ait son ame ,de Mmme PENYER , de M.ASSA .
C 'est grace à cette belle équipe que nous sommes ce que nous sommes .
Je les salue tous respectuesement.

Votre élève .
IHSANE .

Ihsane
Pièces jointes:

SUITE AU MESSAGE ADRESSE A M EL KOUBY
LA PHOTO EST CELLE DU CINEMA AVENIDA OU NOUS AVIONS COUTUME D ALLER TOUS LES SAMEDI APRES MIDI VOIR LES FILMS APRES AVOIR FAIT DES "PASEITOS" LE MATIN SUR LA CALLE MOHAMMED V .
NOUS NE CONNAISSIONS NI CIGARETTE NI DROGUE ALCOOL.
NOS DISCUSSIONS ETAIENT SIMPLES ET INNOCENTES
DES RIRES RIEN QUE DES RIRES
DES SURNOMS AUX GARCONS ET LA LISTE ETAIT LONGUE
ALEGRIA, MERCEDES ,DONITA , SI PAR HASARD VOUS LISEZ CE MESSAGE VOUS SOUVENEZ VOUS DU SUPERLATIF DE MME PENYER '(IL FAIT ....."?
ET SON CHAUFFAGE?
NOUS AVONS PASSE NOTRE DERNIERE ANNE DE TROISIEME A EN RIRE COMME DES FOLLES .
ELLE ETAIT BELLE NOTRE MADAME PENYER ,BEAUCOUP DE PRESTANCE, BEAUCOUP DE CLASSE AUSSI .
NOUS L AIMIONS ET NOUS L AIMERONS ENCORE .

YA HASSSRA .
VOICI DONC UNE VUE DE CETTE CALLE MOHAMMED V.
PAS DE NOSTALGIE SVP!
C' EST JUSTE UN TRES BEAU SOUVENIR .

IHSANE

Ihsane
Pièces jointes:

SALUT MOISE

JE PARS DU PRINCIPE QU 'AUCUN DE NOS MESSAGES NE DOIT RESTER SANS SUITE.
UN PETIT COU COU EST LARGEMENT SUFFISANT .

NOUS T' AVONS LAISSE SALOMI ET MOI UN MOT SUR TA BOITE YAHOO .
JE SUPPOSE QUE TU NE LAS PAS RECU.

VOILA POUR TOI UNE AUTRE VUE DE NOTRE BELLE ECOLE .
NOUS SORTIONS A 16H 15MN .
TOUS PETITS , SELON LA TETE DE TURC DU MOMENT
NOUS CRIIONS DEUX PAR DEUX JUSQU A LA PORTE
"ZEEEEEEEEEEEERO SUIVI DU NOM DE LA PAUVRE VICTIME"
ERA HORRIBLE PARA QUIEN LE TOCABA EL TURNO.
NOUS N 'ETIONS PAS SI FACILES A GERER QUE CA !

TE ACUERDAS MOISE?

IHSANE.

Ihsane
Pièces jointes:

Bonjour Ihsane

Tu sais que je ne connais pas et que j'attends que ton Bill Gates nous montre comment les envoyer , à moins que tu saches maintenant , alors rendez vous sur Skype pour que tu m'expliques .

Un beso

Chochi

Salut Chochi,

Ben oui c'est vrai , j' ai oublié .
Je voulais juste faire vite .
Otro beso.

Ihsane.

Ihsane

Salut chochi.
Oui, je suis de Tétouan et j'y habite.

Aujourd'hui je suis allé faire un tour à la judería, c'est agréable de s'y promener, mais rien n'est comme avant j'imagine. Quant à l'alliance, j'y passe à côté chaque jour en allant au lycée.
Saludos,
Bilal

Je vous ai envoyé un mail sur votre boite " messages privés" vous ne l'avez psa lu .
Allez y et répondez svp , merci

Chochi

Salut Bilal,

Tu as enfin pu trouver la juderia.
En effet, rien n' est plus comme avant.
J 'y ai moi meme été dernièrement, je n' ai pas été très surprise.
Tout Tétouan a changé .
J' ai par contre parlé avec quelques personnes , tous , tous sans exception regrettent notre communauté juive.

Je tiens à saluer respectueusement M Elias Benchimol ,le seul qui soit resté au Mellah avec sa soeur Estrella et sa maman ,une jolie maman toute souriante ,toute bonté .

Je le remercie pour l ' aide qu ' il m ' a offerte en m 'ouvrant les portes de la sinagogue et en cherchant avec moi le nom des rues en particulier la CALLE VALLODOLID n° 4.
Sa modestie , sa simplicité m' ont beaucoup émue ,

Quant à l ' Alliance , Bilal , si tu passes cette fois , arrete toi un petit moment et regarde la bien.

Tu verras, cette école a une AME!

Je suis heureuse qu elle ait été reprise par la France, pays des droits de l homme .
Nous y avons passé notre enfance , ainsi que notre adolescence .
Nous etions libres , égaux et frères.

Je dédie donc cette photo à Elias Benchimol , ce soldat inconnu.

Ihsane.





Ihsane
Pièces jointes:

Bonjour Ihsane,

Je ne vous connais pas, et je le regrette déjà.
A vous toute seule, vous donnez une âme à ce "sujet".
Je suis admiratif.

PS : Je ne suis pas de Tetouan, mais je me reconnais un peu dans cette histoire, puisque je suis moi-même du Maroc et je vis en France (pays des droits de l'homme et du citoyen) depuis 1973.

Bonne continuation.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 20/08/2008 08:57 par clementine.

Est-ce que quelqu'un a connu Nina Bentolila,qui devait avoir 18 ans en 1953/54?

Salut Tropico,

J 'ai choisi cette vue pour deux raisons :

D' une part pour que tous ceux qui ont laissé leurs proches derrière eux ,puissent se recueiller meme de loin .

Ce sont les toutes premieres tombes qu' on trouve à la rentrée du cimetière juive de Tétouan.
J' y ai été, j ' ai prié à votre lieu et place.

Je n' ai pas omis de leur demander pardon pour avoir violé leur intimité en prenant cette photo.

D' autre part ,nous ne devrions jamais oublier , que les tombes d' une cimetère juive , espagnole ou musulmane ,
C est tout pareil .
Nos corps reposerons tous dans la meme terre , peu importe le nom qu' on donnera à l' endroit ou nous serons enterrés .
Seuls resterontla douleur de ceux qu' on a laissé derrière nous et notre ame.

Prions pour que notre ame demeure pure tant que nous sommes en vie.

AMENE / AMINE

Ihsane .



Ihsane
Pièces jointes:

Ihsane,

Merci pour cette photo.
Elle évoque en moi, les tombes de mon père et de ma mère (que Dieu ait leur âme), tous les 2 au cimetière de Casablanca.

Je serai au Maroc la semaine du 8 au 14 mai, dans la région de Marrakech. Je vais faire un tour dans le Sud (Taroudant, Ouarzazate, etc..)

J'espère avoir l'occasion un jour de faire un tour dans le Nord. Je penserai à vous.

Merci encore.

Bonsoir Ihsane .

Vraiment je ne peux rien dire tu as tout dit, et encore une fois je tire mon chapeau.

Ah oui un petit détail , "un cimétière juif" , excuses moi mais je tenais à corriger ceci .

Un beso

Chochi

Salut Tetouanien,

Ma mere a habite a tetouan aussi, elle etait la les annees 1965( elle a eu 9 ans) jusq a 1973. Elle m'a parlee d'un cinema, qui s'appelle 'cinema minumentale', elle m'a dit que le proprietaire etait juive. Qqun de vous se rappelle cette cinema fameuse de tetouan?

Ma mere m'a dit aussi que il y avait aussi un gardeur espagnole du cimetiere juive. Ses enfans etaient amies de ma mere. Qqun de vous connait cette famille?

wa salaam,



Modifié 1 fois. Dernière modification le 20/08/2008 08:57 par clementine.