Accueil
Share |

Souvenirs

décembre 15, 2024
Histoire et structure du Hammam

Un hammam se compose généralement de trois pièces, plus ou moins chaudes. La tradition, qui permet de se laver en profondeur, exige de rester un moment dans la pièce la plus chaude, afin d'ouvrir les pores de la peau, de transpirer et d'évacuer les toxines. Ensuite, on se lave dans la pièce à chaleur intermédiaire. 

Histoire et structure du Hammam

 

 

L'histoire du hamman, appelé aussi « bain maure » ou « bain turc », est ancienne puisqu'elle remonte à l'époque gréco-romaine, notamment lorsque l'Empire Romain s'étendait jusqu'à l'Orient. En effet, l'architecture des bains grecs et des balnea romains inspirèrent l'architecture et le concept de ces bains de vapeur.

décembre 15, 2024
La Fontaine d’ici et de là-bas : Le loup et l'agneau, par Henri Levy

Pour une raison que je ne m’explique pas, j’ai toujours caressé le projet d’en recomposer une en mélangeant les deux langues qui font partie de ma culture, le Français et l’Arabe. 

La Fontaine d’ici et de là-bas : Le loup et l'agneau, par Henri Levy

 

La Fontaine d’ici et de là-bas

 

Il n’existe pratiquement aucune langue dans laquelle les fables de La Fontaine n’aient été traduites. Si bien que sa renommée et ses « morales » sont connues par tous, et sur tous les continents. On en trouve du reste de nombreuses variantes et adaptations selon les lieux.

décembre 15, 2024
La vie des Juifs en Israel en 1913

On y voit sur le côté le fil du télégraphe. De longs plans au Kotel, le tombeau de Rabbi Shimon, le tombeau d’Absalon. La mosquée d’Omar qui n’avait pas encore de coupole dorée. Une procession des enfants des écoles juives de Jérusalem. L’école d’art Betzalel.

La vie des Juifs en Israel en 1913

 

 

 

décembre 15, 2024
Les 13 plus belles citations de Feu Hassan II

Les batailles de la vie ne sont pas gagnées par les plus forts, ni par les plus rapides, mais par ceux qui n’abandonnent jamais.

Les 13 plus belles citations de Feu Hassan II

 

 

 

PAR DRISS SLAOUI

 

1. “Il ne faut pas perdre son temps à avancer des arguments de bonne foi face à des gens de mauvaise foi.”

 

décembre 15, 2024
Les Buvards d’Antan

Peut-on bâtir un pont entre la génération des ordinateurs et celle des porte-plumes et encriers?  La réponse est positive, grâce au Buvard !!

Les Buvards d’Antan

 

Peut-on bâtir un pont entre la génération des ordinateurs et celle des porte-plumes et encriers?  La réponse est positive, grâce au Buvard !!

 

décembre 15, 2024
Lettre ultime à ma mère, par Vanessa De Loya

Est-ce la disparition de ton regard qui me prend au dépourvu ? Un mois déjà sans le son de ta voix , privée de tes ‘’r’’redoubles et de tes qualificatifs  chaleureux en Arabe dialectal .

Lettre ultime à ma mère, par Vanessa De Loya                                                                                Le 12 Mai 2016

 

A ma petite mère ,

 

Est-ce la disparition de ton regard qui me prend au dépourvu ?

décembre 15, 2024
Noms des poissons en Arabe et en Français

Qui d’entre vous n’a jamais galéré en cherchant le nom d’un poisson en français ou son équivalent en arabe, notamment quand il s’agit de l’expliquer à son invité étranger ?

Noms des poissons en Arabe et en Français

 

 

 

Qui d’entre vous n’a jamais galéré en cherchant le nom d’un poisson en français ou son équivalent en arabe, notamment quand il s’agit de l’expliquer à son invité étranger ?

 

En voici quelques noms :

Loup : Karous

Serre : Karradh / Serre

décembre 8, 2024
Elle est pas belle ma 403 Peugeot ?

Je déambulais sur les Champs Elysées, quand je l'ai aperçue dans la vitrine, mon sang n'a alors fait qu'un tour ...

Elle est pas belle ma 403 Peugeot ?

 

 

 

 

Je déambulais sur les Champs Elysées, quand je l'ai aperçue dans la vitrine, mon sang n'a alors fait qu'un tour ...

Je suis rentrée dans l'espace commercial appelé "showroom" (prononcer choroume) pour l'admirer sous toutes ses coutures

décembre 8, 2024
Fondation de l'Alliance israélite universelle: Paris, 17 mai 1860

Cette institution fut créée à Paris par dix-sept Français israélites parmi lesquels l’homme d’affaires Charles Netter, le poète Eugène Manuel, l’avocat Narcisse Leven, le rabbin Aristide Astruc et l’homme politique Adolphe Crémieux.

Fondation de l'Alliance israélite universelle: Paris, 17 mai 1860

 

 

décembre 8, 2024
Guy de Maupassant à la découverte du Maghreb

Les voyages que Guy de Maupassant (1850-1893) entreprend en Afrique vers la fin du 19e siècle lui inspirent une série de textes qui témoignent de ses efforts pour comprendre le monde colonial mais aussi de sa propre fascination pour l'Orient. 

Guy de Maupassant à la découverte du Maghreb

 

 

Alessio Loreti

Les voyages que Guy de Maupassant (1850-1893) entreprend en Afrique vers la fin du 19e siècle lui inspirent une série de textes qui témoignent de ses efforts pour comprendre le monde colonial mais aussi de sa propre fascination pour l'Orient. Noëlle Benhamou a réuni une bonne partie de ces récits et nouvelles en deux tomes aux éditions Palimpseste (1).

décembre 8, 2024
Histoire du Primus

 

Le Primus etait utilise par les familles Marocaines pour la cuisine avant l'arrivee du gaz de ville.

Histoire du Primus

 

 

 

décembre 8, 2024
La petite fille et les sliz, par Isabelle Shelly

Elle se mit à rêver de pouvoir, de vouloir les dessiner et les caresser tant leur fraîcheur l'appelait. Mais aussi, elle se plut à imaginer ceux qui avaient interprété ces décors, tantôt géométriques, tantôt libres dans leurs courbes fleuries. Elle comprit plus tard que c'était l'essence même de l'Artisanat d'Art.

La petite fille et les sliz

Au plus loin de ses souvenirs, ses parents allaient souvent en visite chez des amis
entre La Marsa et Tunis, les après-midi d'été.
La petite fille s'ennuyait, silencieuse, elle promenait son regard alentour mais
rien ne la divertissait.
Un jour, au coeur de Sidi-Bou-Saïd, dans une maison magnifique,
-elle devait avoir 6ans-, son ennui disparut à tout jamais lorsqu'elle aperçut ces tableaux.

décembre 8, 2024
Les années de folie 50/60

Un voyage virtuel dans les Années 50-60  : retrouvez les principaux événements et les musiques de cette epoque pleine d'insouciance apres lers affres de la guerre.

Les années de folie 50/60 

 

 

Un voyage virtuel dans les Années 50-60  : retrouvez les principaux événements et les musiques de cette epoque pleine d'insouciance apres lers affres de la guerre.

 

décembre 8, 2024
Les Odeurs et Saveurs du Maroc de Ma Jeunesse: ces gouttes de mémoire dans des flacons - par Carlos Benaim

Lors de ma formation de parfumeur, je devais sentir des matières premières odorantes les yeux fermés. Une en particulier sentait le sang de façon incompréhensible  Non seulement j’’y voyais rouge mais la sensation que son odeur me procurait  était même violente. A ma grande surprise, il s’agissait de l’essence de cèdre de l’Atlas du Maroc. 

Les Odeurs et Saveurs  du Maroc de Ma Jeunesse: ces gouttes de mémoire dans des flacons

 

par Carlos Benaim

 

 

décembre 8, 2024
L’épreuve du mariage, par Emile Tubiana

Avant sa mort, Albert avaient fait en la présence de Georges et de Joseph, le fils d'Henri, un accord avec ce dernier, qui disait, que si l’un d’eux devait mourir, le survivant serait responsable pour l’enfant de l’autre et devrait faire de son mieux pour le marier avec une fille sérieuse et de bonne famille.

L’épreuve du mariage, par Emile Tubiana

 

 

 

décembre 7, 2024
Alfred Nakache, le nageur d'Auschwitz

Quand un incendie survenait dans le camp d'Auschwitz, les gardes nazis y puisaient de l'eau. C'était une citerne, un bassin de rétention. L'eau y était sale, glaciale aussi. Alfred Nakache l'a bien connue. Pendant près d'un an, au cœur de la Seconde guerre mondiale, il va y vivre des séances d'humiliation.

Alfred Nakache, le nageur d'Auschwitz

 

 

 

 

décembre 2, 2024
Vigon, le chanteur

Vigon (né à Rabat le 13 juillet 1945), berbérophone (Souss), de son vrai nom Abdelghafour Mouhsine, est un chanteur marocain spécialisé dans le rhythm and blues, apparu dans le milieu des années soixante.

Vigon, le chanteur 

 

 

 

Vigon (né à Rabat le 13 juillet 1945), de son vrai nom Abdelghafour Mouhsine, est un chanteur marocain spécialisé dans le rhythm and blues, apparu dans le milieu des années 1960.

Vigon explique lui-même pourquoi ce pseudonyme : « Alors que j'étais en classe, au lieu de dire wagon, j'ai dit vigon. Ça a amusé tout le monde et on m'a surnommé Vigon ! ».

décembre 1, 2024
Casablanca : Souvenirs des Années 60

Dès 1920, la bourgeoisie et la classe moyenne française qui s’installent définitivement à Casablanca réclament une plage équipée, sûre et proche de la ville.

Casablanca : Souvenirs des Années 60

 

 

Dès 1920, la bourgeoisie et la classe moyenne française qui s’installent définitivement à Casablanca réclament une plage équipée, sûre et proche de la ville.

Ces nouveaux casablancais souhaitent profiter du climat et des plaisirs du bord de mer. La plage des Roches-Noires est dangereuse à cause de ses nombreux rochers au niveau de l’eau.

décembre 1, 2024
LA HANOUKKA DE THERESE PAR THERESE ZRIHEN-DVIR

Hanoukka à Marrakech… c’est d’abord un hésitant début d’hiver qui asperge d’une pluie fraiche nos ruelles étroites du Mellah… c’est des écoliers emmitouflés dans leurs larges écharpes en laine bariolée, tricotées amoureusement par leurs mamans, qui pressaient le pas vers l’école

LA HANOUKKA DE THERESE

PAR

THERESE ZRIHEN-DVIR

 

décembre 1, 2024
La mahia, par Elie Cohen

La seule Mahia que nous pouvions boire au Maroc vers les années 50 et 60 était faite "illegalement" par les juifs des mellahs.

La mahia, par Elie Cohen

 

La seule Mahia que nous pouvions boire au Maroc vers les années 50 et 60 était faite "illegalement" par les juifs des mellahs.

Il était interdit de fabriquer et de vendre de la mahia durant sa jeunesse au Maroc.
Il y avait un monsieur à l'époque , aux environs de 1959, habitait à la petite porte du mellah.

décembre 1, 2024
La plus vieille video de Jerusalem

Voir des séquences vidéo de Jérusalem est toujours spécial. Mais quand cela remonte à plus de 100 ans, cela vaut vraiment la peine.

La plus vieille video de Jerusalem

 

Voir des séquences vidéo de Jérusalem est toujours spécial. Mais quand cela remonte à plus de 100 ans, cela vaut vraiment la peine.

décembre 1, 2024
Les Juifs de Larache

Les traces d'une présence phénicienne (Tyriens) au Maroc et d'une présence juive dans le comptoir phénicien de Liksos (Larache) remonteraient au XIIe siècle avant J.-C.

Les Juifs de Larache

 

 


Les Juifs marocains ont essaimé dans toutes les régions du pays, contribuant à leur histoire et à leur développement. La carte qui suit situe les principales villes.

   

Les traces d'une présence phénicienne (Tyriens) au Maroc et d'une présence juive dans le comptoir phénicien de Liksos (Larache) remonteraient au XIIe siècle avant J.-C.

décembre 1, 2024
L’épreuve du mariage, par Emile M Tubiana

Avant sa mort, Albert avait fait en la présence de Georges et de Joseph, le fils d'Henri, un accord avec ce dernier, qui disait, que si l’un d’eux devait mourir, le survivant serait responsable pour l’enfant de l’autre et devrait faire de son mieux pour le marier avec une fille sérieuse et de bonne famille.

L’épreuve du mariage
par Emile M Tubiana

 

décembre 1, 2024
Petits métiers du Mellah

Notre couchina (cuisine), n'en avait que le nom. C'était plutôt une sorte de débarras oublié par le temps, mais où des couches successives de poussière se sont installées comme base pour divers morceaux de vieux meubles, constituant à leur tour un soutien pour le tissage des araignées. 

Petits métiers du Mellah

 

novembre 24, 2024
Heurs et malheurs des juifs marocains

Fondée en 1926, la revue L’Avenir Illustré a sondé onze années durant la vie de la communauté israélite au Maroc. Lumière sur le premier organe de presse juif du royaume.  

 

Heurs et malheurs des juifs marocains

 

Par : Jules Crétois

 

 

Fondée en 1926, la revue L’Avenir Illustré a sondé onze années durant la vie de la communauté israélite au Maroc. Lumière sur le premier organe de presse juif du royaume.  

Contenu Correspondant